1 00:00:00,216 --> 00:00:01,216 [هذه قصة خيالية. جميع الشخصيات والأحداث لا علاقة لها بالواقع] 2 00:00:01,216 --> 00:00:02,216 [تم تصوير مشاهد الأطفال والحيوانات بأمان] 3 00:00:02,216 --> 00:00:03,949 [تحت ولي الأمر وإشراف الخبراء وفقًا للمبادئ التوجيهية] 4 00:00:56,183 --> 00:00:59,316 [الحلقة 5] 5 00:01:03,408 --> 00:01:05,968 العسل، ماذا تفعل؟ 6 00:01:05,968 --> 00:01:07,884 أوه؟ هل أنت مستيقظ بالفعل؟ 7 00:01:07,884 --> 00:01:09,549 لماذا لا تنام لفترة أطول قليلا؟ 8 00:01:09,549 --> 00:01:12,200 ما هذا؟ هل تحضر الفطور؟ 9 00:01:12,200 --> 00:01:14,016 لا، اجلس أولاً. 10 00:01:14,016 --> 00:01:15,240 هاه؟ 11 00:01:15,240 --> 00:01:18,780 لقد استيقظت باكراً لمرة واحدة لذلك فكرت في إظهار مهاراتي. 12 00:01:18,780 --> 00:01:20,749 واو، حقا؟ 13 00:01:23,756 --> 00:01:29,383 هذه البيضة المسلوقة تشبهك تمامًا، صادق، واضح، وكما هو بالضبط. 14 00:01:29,383 --> 00:01:33,532 هذه البيضة المقلية حسنة المظهر مثلي تمامًا، غني ولذيذ، 15 00:01:33,532 --> 00:01:35,449 مع رذاذ من زيت السمسم. 16 00:01:37,972 --> 00:01:40,120 هذا البيض المخفوق صغير ولطيف، 17 00:01:40,120 --> 00:01:43,348 محملة بالزبدة والحليب، تماما مثل يول لدينا. 18 00:01:43,348 --> 00:01:46,036 كله بيض، أليس كذلك؟ 19 00:01:46,036 --> 00:01:47,783 لا، ليس كذلك. 20 00:01:49,492 --> 00:01:50,504 تا دا! 21 00:01:50,504 --> 00:01:52,832 هذه السلطة الملونة والساندويتش، 22 00:01:52,832 --> 00:01:56,096 مع كل ثلاثة منا شخصيات فريدة معًا. 23 00:01:56,096 --> 00:01:58,784 واو، زوجي هو الأفضل، هاه؟ 24 00:01:58,784 --> 00:02:01,012 متى فعلت كل هذا بنفسك؟ 25 00:02:01,012 --> 00:02:03,464 والدتك سوف يغمى عليها إذا اكتشفت ذلك. 26 00:02:03,464 --> 00:02:06,312 يا إلهي، لا يمكنها معرفة ذلك أبدًا. 27 00:02:06,312 --> 00:02:10,483 كيف من المفترض أن الصمود في وجه العاصفة إذا فعلت؟ 28 00:02:11,876 --> 00:02:14,583 يبدو أنك في الحقيقة مزاج جيد اليوم يا عزيزتي. 29 00:02:14,583 --> 00:02:15,583 بالطبع أنا كذلك. 30 00:02:15,583 --> 00:02:20,532 لدي اثنين من الكنوز الثمينة في العالم هنا بجانبي. 31 00:02:20,532 --> 00:02:22,492 والحديث عن ذلك ... 32 00:02:22,492 --> 00:02:24,020 أمي! 33 00:02:24,020 --> 00:02:25,236 يول، هل أنت مستيقظ؟ 34 00:02:25,236 --> 00:02:26,684 هل طفلتي مستيقظة؟ 35 00:02:26,684 --> 00:02:28,616 هل نمت جيدا؟ 36 00:02:29,660 --> 00:02:32,344 أعد أبي كل هذا الإفطار بالنسبة لك وأمي. يرى؟ 37 00:02:32,344 --> 00:02:35,616 - دعونا نأكل بسرعة. - ياي! سوف أحفر مع Kkongsoon. 38 00:02:35,616 --> 00:02:37,316 تمام. 39 00:02:41,340 --> 00:02:43,149 كونغسون؟ 40 00:02:44,752 --> 00:02:48,483 متى حصلنا على عضو جديد؟ من العائلة دون أن أعلم؟ 41 00:02:51,072 --> 00:02:53,012 يول! أنظر إلى هذا! 42 00:02:53,012 --> 00:02:55,774 صديقة والدتك أرسلت لك دمية كهدية. 43 00:02:55,774 --> 00:02:57,016 أمي، أعطيها لي. 44 00:02:57,016 --> 00:02:58,749 هنا. 45 00:03:00,244 --> 00:03:01,800 أوه، أنا غيور. 46 00:03:01,800 --> 00:03:04,883 لديك صديق حتى يرسل لك هدايا من الخارج. 47 00:03:04,883 --> 00:03:07,016 في الواقع، وجود أصدقاء جيدين أمر جميل. 48 00:03:07,016 --> 00:03:09,660 أوه، ذلك الصديق الروسي الذي كنت قريبًا منه؟ 49 00:03:09,660 --> 00:03:11,583 هل اسمك سيول جي ؟ 50 00:03:11,583 --> 00:03:12,852 نعم، هذا صحيح، سول جي. 51 00:03:12,852 --> 00:03:14,632 تعال للتفكير في الأمر، لم يسبق لي أن رأيت وجه هذا الصديق. 52 00:03:14,632 --> 00:03:17,149 لم يتمكن Seul Gi من الحضور حفل زفافنا سواء، أليس كذلك؟ 53 00:03:17,149 --> 00:03:19,876 سأقدم لك عندما يأتي Seul Gi إلى كوريا. 54 00:03:19,876 --> 00:03:22,276 على أية حال، أنا ممتن لذلك الصديق. 55 00:03:22,276 --> 00:03:24,586 من فضلك أرسل شكري لـ Seul Gi، مزدوجًا بالنسبة لي. 56 00:03:24,586 --> 00:03:26,649 لقد فعلت ذلك بالفعل بعد أن حصلت عليه. 57 00:03:31,760 --> 00:03:33,916 كيف هو الطقس هناك هذه الأيام؟ 58 00:03:33,916 --> 00:03:36,560 هل تمطر وتتوقف؟ 59 00:03:36,560 --> 00:03:37,940 كيف حالك الصمود؟ 60 00:03:37,940 --> 00:03:41,084 لقد كرهت المطر دائمًا منذ أن كنت صغيرا. 61 00:03:41,084 --> 00:03:43,716 لقد كنت خائفا من الرعد والبرق. 62 00:03:53,540 --> 00:03:59,483 إذا قمت بذلك مرة أخرى، سوف أقليك بعمق بصاعقة البرق. 63 00:04:06,184 --> 00:04:08,249 يول، لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك. 64 00:04:08,249 --> 00:04:09,416 يول، عليك أن تأكل هذا. 65 00:04:09,416 --> 00:04:10,583 لا، لا يمكنك ذلك. 66 00:04:10,583 --> 00:04:14,032 يول، عليك أن تأكل! 67 00:04:14,032 --> 00:04:15,556 أنت بحاجة إلى تناول طعامك. 68 00:04:15,556 --> 00:04:17,949 أنا ذاهب للقبض عليك، يول! 69 00:04:21,992 --> 00:04:24,516 [ليس اليوم] 70 00:04:37,156 --> 00:04:38,483 [معرف المتصل مقيد: أنت تحافظ على وعودك جيدًا] 71 00:04:38,483 --> 00:04:40,183 [جيد. ليلة سعيدة أخرى، تاي سيونغ] 72 00:04:46,808 --> 00:04:49,868 <ط> وبالنظر إلى أن بيو كيو تشيول كما قُتل برصاص قناص 73 00:04:49,868 --> 00:04:51,749 هل ينبغي لنا أن نستنتج أن السابق حادثة فندق جيونجاك دونج 74 00:04:51,749 --> 00:04:54,796 - هل كان هذا أيضًا من عمل الرفراف؟ - يا إلهي، كنت أعلم أن المكان كان هادئًا جدًا. 75 00:04:54,796 --> 00:04:56,849 [هل يمكن تأكيد عودة الرفراف؟] <ط>بالطبع. وإلا كيف يمكن 76 00:04:56,849 --> 00:04:59,308 - تحدث سلسلة من جرائم القتل باستخدام الأسلحة النارية - أنت هنا؟ 77 00:04:59,308 --> 00:05:01,283 - في كوريا الجنوبية؟ - كان هادئا لبضعة أيام. 78 00:05:01,283 --> 00:05:04,212 - لذلك تم تأكيد عودة الرفراف. - والآن تهيمن على العناوين الرئيسية. 79 00:05:04,212 --> 00:05:08,283 في مثل هذه الأوقات، أي مقال أكتبه يتم دفنه. 80 00:05:08,920 --> 00:05:10,904 كل ما أقوله يغرق. 81 00:05:10,904 --> 00:05:15,156 حتى أنه لا يستمع لي. كل ما أقوله سيتم دفنه. 82 00:05:15,156 --> 00:05:16,732 مهلا، انتظر! 83 00:05:16,732 --> 00:05:21,320 مهلا، سمعت شخص سقط حتى وفاتهم في موقع البناء. 84 00:05:21,320 --> 00:05:23,849 يا بلدي. كيف حدث ذلك؟ 85 00:05:23,849 --> 00:05:27,232 الرئيس يريد مني أن انظر إلى ما حدث. 86 00:05:27,232 --> 00:05:28,716 على ما يبدو، شخص ما أرسل في معلومات سرية. 87 00:05:28,716 --> 00:05:32,260 "لقد كان الموت ظلماً، اكشفوا الحقيقة" وكل هذا الهراء. 88 00:05:32,260 --> 00:05:34,249 حقًا؟ 89 00:05:35,388 --> 00:05:39,684 ثم حفر عميقا. القتال. 90 00:05:39,684 --> 00:05:41,216 وهنا ما أعتقد. 91 00:05:41,216 --> 00:05:42,516 أراهن أن هذا كان 100% 92 00:05:42,516 --> 00:05:45,168 حادث مؤسف الناجمة عن انتهاكات السلامة. 93 00:05:45,168 --> 00:05:47,892 إذا بدأت وسائل الإعلام في إثارة الأمور والحفر حولها 94 00:05:47,892 --> 00:05:50,964 يمكن أن ينتهي بنا الأمر إلى الأسفل شركة جيدة تماما 95 00:05:50,964 --> 00:05:53,156 وحتى التسبب في تأثيرات مضاعفة غير متوقعة على اقتصادنا، ألا تعتقد ذلك؟ 96 00:05:53,156 --> 00:05:55,780 أتمنى أن يكون زميلي جو جي سون سوف تتوقف عن الحديث هراء 97 00:05:55,780 --> 00:05:59,749 ويكون مخلصا للمراسل الشعور بالمهمة وواجب الصحافة. 98 00:05:59,749 --> 00:06:01,416 حسنا، لدي فكرة أخرى. 99 00:06:01,416 --> 00:06:03,638 إذا كان زميلي، السيد كوون، 100 00:06:03,638 --> 00:06:06,788 الذي يكرس دائما ل مهمته وواجبه كمراسل، 101 00:06:06,788 --> 00:06:09,764 وكان عليهم التحقيق في هذه القضية بدلاً مني، 102 00:06:09,764 --> 00:06:14,283 ربما يمكنه "التعمق في الأمر". بشكل أكثر شمولاً،" أليس كذلك؟ 103 00:06:16,116 --> 00:06:18,116 هذه فكرة جيدة، هاه؟ 104 00:06:19,549 --> 00:06:20,956 فكرة جيدة... 105 00:06:20,956 --> 00:06:22,656 مهلا، على محمل الجد؟ 106 00:06:24,120 --> 00:06:27,416 [مركز شرطة سيول نامبو] ماذا؟ تحقيق مشترك؟ 107 00:06:30,056 --> 00:06:32,124 لمن كانت هذه الفكرة اللامعة؟ 108 00:06:32,124 --> 00:06:34,676 لقد توصلنا إلى اتفاق مبدئي مع المحطة التي تتعامل مع القضية. 109 00:06:34,676 --> 00:06:37,083 إذا وافقت على ذلك يا زعيم... 110 00:06:38,220 --> 00:06:39,988 قلت لك لا تثير الأمور. 111 00:06:39,988 --> 00:06:44,152 أما قضية بيو كيو تشيول فهي مختلفة من طرق Kingfisher المعتادة. 112 00:06:44,152 --> 00:06:46,116 إذا تعاونا قد نتمكن من العثور على دليل... 113 00:06:46,116 --> 00:06:50,316 لا أرى سبب حاجتك للقيام بذلك. 114 00:06:50,316 --> 00:06:54,932 قضية هذا الشرير أصبحت أخيرًا خارج يدي. قرحة بلدي البالغة 10 سنوات تشفى. 115 00:06:54,932 --> 00:06:57,812 الجميع يائسون ليرفعوا هذا العبء عن أيديهم. 116 00:06:57,812 --> 00:07:00,649 ما الذي يجعلك مميزًا جدًا؟ 117 00:07:01,588 --> 00:07:08,192 هل تهدف إلى عدد قليل من الرتب؟ يستحق الترقيات أو شيء من هذا؟ 118 00:07:08,192 --> 00:07:09,560 هذا ليس هو. 119 00:07:09,560 --> 00:07:11,380 ثم التراجع. 120 00:07:11,380 --> 00:07:14,180 أنت تعرف أداء دائرتنا هو في أسفل هذا الربع، أليس كذلك؟ 121 00:07:14,180 --> 00:07:17,176 بدلا من القلق بشأن قضية دائرة أخرى، 122 00:07:17,176 --> 00:07:19,964 يجب عليك القبض على عدد قليل من أكثر المحتالون الصغار في منطقتنا... 123 00:07:19,964 --> 00:07:21,828 حتى واحد... 124 00:07:21,828 --> 00:07:22,836 هاه؟ 125 00:07:22,836 --> 00:07:24,536 انتظر... 126 00:07:25,344 --> 00:07:27,956 هذا الوغد يتجاهلني بينما أتحدث. 127 00:07:27,956 --> 00:07:30,020 قلت لك أن تتراجع، حسنًا؟ 128 00:07:30,020 --> 00:07:32,080 بيوم! 129 00:07:32,080 --> 00:07:37,048 يمكنه أن يقول: "مرحبًا، هل أنت متحمس إلى هذا الحد؟ هل تريد أن تعاني أكثر قليلا؟" 130 00:07:37,048 --> 00:07:39,448 إنه يعلم أنني سأعاني دون أي نتائج. 131 00:07:39,448 --> 00:07:41,976 نحن لا نطلب حتى المزيد من الموظفين. 132 00:07:41,976 --> 00:07:44,816 الرئيس يقوم بعمله فقط 133 00:07:48,640 --> 00:07:51,384 لماذا لم تذكر الوفيات العرضية؟ من هؤلاء مرتكبي الجرائم الجنسية ضد الأطفال؟ 134 00:07:51,384 --> 00:07:53,712 لا يوجد دليل قوي. إنها كلها تكهنات. 135 00:07:53,712 --> 00:07:57,884 لقد قلت أنك غير متأكد مما إذا كنا كذلك ينبح الشجرة الخطأ أم لا. 136 00:07:57,884 --> 00:08:01,896 إذا كنا مخطئين، الثمانية السابقة وكانت الوفيات العرضية كلها مصادفة. 137 00:08:01,896 --> 00:08:05,112 مازلت لا أستطيع أن أفهم الأمر، حتى بعد التفكير في الأمر طوال الليل. 138 00:08:05,112 --> 00:08:06,349 لكن لو كنا على حق؟ 139 00:08:06,349 --> 00:08:09,328 إذًا كل الوفيات السابقة كانت حوادث، وكان هذا إطلاق نار. 140 00:08:09,328 --> 00:08:10,548 لماذا على الأرض؟ 141 00:08:10,548 --> 00:08:12,128 لماذا هذه المرة فقط؟ 142 00:08:12,128 --> 00:08:14,484 ربما خططوا لذلك ليبدو حادث، ولكن حدث خطأ ما، 143 00:08:14,484 --> 00:08:16,988 وكان عليهم إنهاء المهمة بقناص. 144 00:08:16,988 --> 00:08:20,516 واو ، إذا كان الأمر كذلك ... 145 00:08:20,516 --> 00:08:25,983 القنص ليس الطريقة الوحيدة يستخدم الرفراف. 146 00:08:25,983 --> 00:08:29,083 واو، هذا أصبح كبيرًا. 147 00:08:29,749 --> 00:08:30,983 ماذا ستفعل الآن؟ 148 00:08:30,983 --> 00:08:33,583 الرئيس يثير ضجة كبيرة بشأن إخبارنا بالتراجع، أليس كذلك؟ 149 00:08:40,500 --> 00:08:42,756 أنت هنا؟ 150 00:08:42,756 --> 00:08:45,316 أرسل هذا الرجل هدية من روسيا. 151 00:08:50,032 --> 00:08:52,172 أصابع ذلك الرجل اللزجة لا تزال كما هي. 152 00:08:52,172 --> 00:08:54,283 الأشياء الروسية الصنع مفيدة جدًا. 153 00:08:57,004 --> 00:08:59,036 دعونا نرى ما إذا كان هناك أي شيء يستحق الإنقاذ. 154 00:08:59,036 --> 00:09:00,846 يبدو أن هذا الرجل أصبح مضطربًا مرة أخرى. 155 00:09:00,846 --> 00:09:03,116 سمعت أن الرجل سوف يأتي إلى كوريا قريبا. 156 00:09:03,116 --> 00:09:06,068 يا إلهي، أنا أكره رؤية هذا الوجه. 157 00:09:06,068 --> 00:09:10,584 نعم؟ ثم يجب أن أتأكد من أنك لا تفعل ذلك. 158 00:09:10,584 --> 00:09:14,300 واو، هذا الشيء لا يزال على قيد الحياة؟ هاه؟ 159 00:09:14,300 --> 00:09:17,732 اعتقدت أنه سوف يختنق ويموت في غضون أيام قليلة. 160 00:09:17,732 --> 00:09:20,444 هل أعطيته بعض الماء؟ 161 00:09:20,444 --> 00:09:23,383 لا يمكن أن يكون أنت من يعتني بالأمر. 162 00:09:24,044 --> 00:09:26,116 من كان، أنا ممتن. 163 00:09:28,760 --> 00:09:32,312 أعتقد أنك على قيد الحياة بفضل هذا الرجل، هاه؟ 164 00:09:32,312 --> 00:09:34,744 لقد عملت بجد لمدة ثلاث سنوات، نبات لتنقية الهواء . 165 00:09:34,744 --> 00:09:36,083 إنه تاي سون. 166 00:09:36,083 --> 00:09:38,549 حتى أنها طازجة وحيوية. 167 00:09:40,496 --> 00:09:44,556 حقا ليس لديك مفهوم للوقت، الآن أو بعد ذلك... 168 00:09:44,556 --> 00:09:47,883 إنه شهر أبريل، كما تعلم. أبريل. 169 00:09:49,328 --> 00:09:52,972 أن تكون محاصراً هنا هكذا، أعتقد أنني حتى سأفقد إحساسي بالوقت... 170 00:09:52,972 --> 00:09:54,849 أبريل... 171 00:09:56,644 --> 00:09:58,472 أبريل... 172 00:09:58,472 --> 00:09:59,792 [الإحاطة التمهيدية لاجتماع العميل] 173 00:09:59,792 --> 00:10:01,812 اسمه تاك جونج جو. 174 00:10:01,812 --> 00:10:05,812 والده هو عضو في الكونغرس لخمس فترات، ووالدته وريثة عائلة ثرية. 175 00:10:05,812 --> 00:10:08,683 إنه الابن الأصغر سيئ السمعة من ما يسمى بالعائلة المالكة. 176 00:10:08,683 --> 00:10:10,192 [معلومات العميل: التفاصيل الشخصية] 177 00:10:10,192 --> 00:10:11,336 دعونا نحصل على شيء جيد للشرب. 178 00:10:11,336 --> 00:10:13,036 شيء ممتع. 179 00:10:13,936 --> 00:10:17,476 قام بتخدير النساء والاعتداء عليهن جنسيًا 180 00:10:17,476 --> 00:10:20,228 وحتى أنه تم تصوير اللقطات وتوزيعها 181 00:10:20,228 --> 00:10:23,780 تم العثور على عشرات مقاطع الفيديو على جهاز الكمبيوتر الخاص به 182 00:10:23,780 --> 00:10:27,583 ومع ذلك فقد هرب مجرد حكم بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ. 183 00:10:28,364 --> 00:10:29,816 حكم مع وقف التنفيذ؟ 184 00:10:29,816 --> 00:10:34,516 كان لديه محامون من شركة محاماة كبرى تسوية مع الضحايا واحدا تلو الآخر. 185 00:10:34,516 --> 00:10:37,944 التسوية هي إحدى الطرق لوضعها. ربما كان المال والتهديدات. 186 00:10:37,944 --> 00:10:39,756 الآن، وهو متحصن في كازينو هونغسون 187 00:10:39,756 --> 00:10:42,436 القمار بعيدا بمرح. 188 00:10:42,436 --> 00:10:44,932 لذا فإن الفئة الذهبية هي النوع ذو الكثير من المال والاتصالات، هاه؟ 189 00:10:44,932 --> 00:10:46,664 من النوع الذي يستطيع التملص من أي شيء رغم جرائمهم 190 00:10:46,664 --> 00:10:48,983 إنهم أكبر صداع. 191 00:10:49,636 --> 00:10:52,349 وعادة ما يخضعون لحراسة مشددة، لذا فإن الاقتراب منهم ليس بالأمر السهل. 192 00:10:52,349 --> 00:10:54,208 وهي ليست رخيصة أيضًا. 193 00:10:54,208 --> 00:10:56,452 خاصة عندما نكون بالكاد الحفاظ على نفقات التشغيل لدينا واقفا على قدميه. 194 00:10:56,452 --> 00:10:58,192 - كازينو؟ - نعم. 195 00:10:58,192 --> 00:11:02,952 يهدف والده إلى أن يصبح رئيس مجلس الأمة خلال شهر. 196 00:11:02,952 --> 00:11:05,368 لذلك صدرت له أوامر صارمة بالبقاء منخفضًا 197 00:11:05,368 --> 00:11:08,604 في مكان ما بعيدا عن أعين الجمهور حتى ذلك الحين. 198 00:11:08,604 --> 00:11:11,368 Tak Jong Gu سهل الانفعال ولديه ضعف في ضبط النفس. 199 00:11:11,368 --> 00:11:14,688 لذا فهو عرضة لإدمان القمار. 200 00:11:14,688 --> 00:11:16,700 [معلومات العميل: التاريخ الإجرامي] ليس لديه أي شعور بالذنب أيضًا. 201 00:11:16,700 --> 00:11:18,844 قبل خمس سنوات، امرأة في العشرينات من عمرها 202 00:11:18,844 --> 00:11:21,383 سقطت حتى وفاتها من شقة شاهقة. 203 00:11:21,383 --> 00:11:24,416 كان تاك جونغ غو هناك أيضًا. 204 00:11:25,028 --> 00:11:26,568 الرتق. 205 00:11:26,568 --> 00:11:28,316 لماذا كنت تتصرف؟ 206 00:11:28,316 --> 00:11:30,683 كيف أفلت من العقاب في ذلك الوقت؟ 207 00:11:32,604 --> 00:11:37,188 وادعى أنهم تشاجروا وذاك قفزت باندفاع حتى وفاتها. 208 00:11:37,188 --> 00:11:41,983 برأته المحكمة بسبب عدم كفاية الأدلة. 209 00:11:44,292 --> 00:11:46,504 هذا هو ترقية تماما، هاه؟ 210 00:11:46,504 --> 00:11:48,049 يبدو وكأنه العالم أصبح من الأسهل الدفع. 211 00:11:48,049 --> 00:11:50,216 [منشور تاك جونغ غو على وسائل التواصل الاجتماعي: العالم بجانبي مرة أخرى] 212 00:11:50,216 --> 00:11:51,216 [القانون يمكن أن يذهب للكلاب] 213 00:11:52,336 --> 00:11:55,556 حسنًا، إنه متحصن في المقاطعات. 214 00:11:55,556 --> 00:11:58,128 سيتعين علينا الذهاب في رحلة عمل. 215 00:11:58,128 --> 00:12:01,183 في هذه الأيام، يتظاهرون بالموت العرضي 216 00:12:01,183 --> 00:12:03,964 مع بعض السيناريو نصف مخبوز فقط لن تقطعها. 217 00:12:03,964 --> 00:12:07,332 نحن نعيش في عصر الطب الشرعي المتطورة. 218 00:12:07,332 --> 00:12:11,884 أوه، الخروج مع السيناريو لأن كل اجتماع هو الجزء الأصعب. 219 00:12:11,884 --> 00:12:17,116 معرفة كيفية قتل شخص ما هو أصعب من معرفة كيفية إنقاذهم. 220 00:12:19,576 --> 00:12:21,516 سأتعامل مع هذا. 221 00:12:22,444 --> 00:12:24,144 هل ستفعل ذلك أيها المدير يو؟ 222 00:12:25,416 --> 00:12:29,724 ولكن بالنظر إلى ما هو غير متوقع حادثة بيو كيو تشيول 223 00:12:29,724 --> 00:12:32,388 وأثارت غضب وسائل الإعلام والشرطة 224 00:12:32,388 --> 00:12:36,149 لن يكون من المخاطرة القيام به واحد آخر على الفور؟ 225 00:12:39,368 --> 00:12:43,104 إذا فعلنا ذلك، أتمنى أن نفوز بالجائزة الكبرى في يوم الاجتماع. 226 00:12:43,104 --> 00:12:47,949 اجعل يوم الفرح أعظم يصبح يوم طقوس أجداده، أليس كذلك؟ 227 00:12:52,976 --> 00:12:54,676 طقوس الأجداد... 228 00:12:57,260 --> 00:12:58,983 ما هو اليوم؟ 229 00:13:01,008 --> 00:13:03,983 [الأم] 230 00:13:08,160 --> 00:13:10,716 مرحبا الأم. 231 00:13:12,492 --> 00:13:15,252 بالطبع، أعرف. 232 00:13:15,252 --> 00:13:16,952 نعم. 233 00:13:24,200 --> 00:13:25,720 مساعد المدير يانغ لا يزال لدي نصف يوم إجازة، أليس كذلك؟ 234 00:13:25,720 --> 00:13:29,349 لو سمحت. سوف نستمر الاجتماع غدا. آسف. 235 00:13:34,836 --> 00:13:37,860 يجب أن يحضر المدير يو طقوس الأجداد في منزل أهل زوجها. 236 00:13:37,860 --> 00:13:39,216 بالطبع هي تفعل ذلك. إنها زوجة الابن. 237 00:13:39,216 --> 00:13:41,648 هكذا أصبح الرفراف زوجة الابن الآن أيضًا. 238 00:13:41,648 --> 00:13:43,408 في يوم مثل هذا، أليست أقل زوجة الابن وأكثر خادمة؟ 239 00:13:43,408 --> 00:13:45,583 ربما يجب أن آتي معها... 240 00:14:04,592 --> 00:14:05,849 أعتقد أن هذا هو المكان. 241 00:14:05,849 --> 00:14:11,483 [سلامتي، سلامة زملائي في العمل] 242 00:14:16,204 --> 00:14:18,250 قبل أسبوعين، سقط عامل حتى وفاته 243 00:14:18,250 --> 00:14:20,424 أثناء تنظيم المواد في الطابق السادس. 244 00:14:20,424 --> 00:14:22,432 انتهى التحقيق أنه كان حادثًا 245 00:14:22,432 --> 00:14:25,757 بسبب إهماله، أليس كذلك؟ 246 00:14:25,757 --> 00:14:28,116 وهذا ما تم نشره. 247 00:14:28,116 --> 00:14:29,312 الآن نحن بحاجة لمعرفة ذلك بأنفسنا. 248 00:14:29,312 --> 00:14:34,849 سواء كان مجرد حادث أو موت ظالم متنكر في زي واحد. 249 00:14:34,849 --> 00:14:37,272 بينما الجميع ركزت على قضية كينجفيشر، 250 00:14:37,272 --> 00:14:38,700 سنحقق في الوفاة الظالمة لـ 251 00:14:38,700 --> 00:14:42,549 الضعفاء اجتماعيا تركت في النقطة العمياء؟ 252 00:14:43,949 --> 00:14:45,868 أنا حقا أحب هذا النوع من الأشياء. 253 00:14:45,868 --> 00:14:48,716 هذا هو ما يعنيه كونك مراسلًا. 254 00:14:48,716 --> 00:14:50,449 دعنا نذهب، السيد كوون. 255 00:14:57,460 --> 00:14:59,948 أعني أن الشرطة جاءت وذهبت بالفعل. 256 00:14:59,948 --> 00:15:03,588 وزارة التشغيل والعمل وقامت وزارة الأراضي بالتحقيق أيضًا. 257 00:15:03,588 --> 00:15:07,336 تم تحديد كل شيء أن يكون إهمالاً شخصياً. 258 00:15:07,336 --> 00:15:11,952 حقًا؟ ثم ماذا كانت الأسماء من المسؤولين الذين خرجوا في ذلك اليوم؟ 259 00:15:11,952 --> 00:15:14,383 حسنا، لا يزال، قال رئيسنا 260 00:15:14,383 --> 00:15:17,680 كان على الشركة التزام أخلاقي، لذلك قمنا بتغطية تعويضات العمال، 261 00:15:17,680 --> 00:15:22,249 فائدة الوفاة، وحتى المضافة دفع تعزية باهظة. 262 00:15:22,249 --> 00:15:28,048 لا يوجد أحد كريم مثل رئيسنا. 263 00:15:28,048 --> 00:15:29,456 أرى. 264 00:15:29,456 --> 00:15:33,649 سأسأل الرئيس عن ذلك بنفسي. أين يمكنني مقابلته؟ 265 00:15:34,300 --> 00:15:38,860 حسنا، إنه أمر صعب إلى حد ما لمقابلة الرئيس شخصياً. 266 00:15:38,860 --> 00:15:43,192 ثم ماذا عن زملاء العمل الذين عملوا مع المرحوم كانغ يونغ هو؟ 267 00:15:43,192 --> 00:15:45,312 أوه، هذا ممكن. 268 00:15:45,312 --> 00:15:46,752 أوه، هناك واحد هناك. 269 00:15:46,752 --> 00:15:49,383 - السيد بارك تشون بوك! - نعم. 270 00:15:50,320 --> 00:15:52,916 اذهب وتحدث معه. 271 00:15:57,700 --> 00:16:01,368 ذلك الزميل كانغ يونغ هو، كانت تفوح منه رائحة الكحول في ذلك اليوم. 272 00:16:01,368 --> 00:16:06,012 لا أعرف إذا كان يشرب كل صباح أو كان لا يزال جائعا. 273 00:16:06,012 --> 00:16:08,271 لقد حدث ذلك عدة مرات من قبل أيضًا. 274 00:16:08,271 --> 00:16:11,983 في ذلك اليوم أيضًا، لم يرتدِ قبعته الصلبة، لذلك حذرته عدة مرات. 275 00:16:11,983 --> 00:16:13,824 نعم. 276 00:16:13,824 --> 00:16:15,148 أرى. 277 00:16:15,148 --> 00:16:19,043 هل أبلغت الشركة بذلك أيضًا؟ 278 00:16:19,043 --> 00:16:23,583 هل تعتقد أنني أشعر أنني بحالة جيدة الحديث عنه زميل سابق من هذا القبيل؟ 279 00:16:23,583 --> 00:16:25,568 علاوة على ذلك، فهو ميت. 280 00:16:25,568 --> 00:16:28,764 ومع ذلك، اعتقدت أنني يجب أن أكون صادقا حول ما حدث. 281 00:16:28,764 --> 00:16:31,804 - نعم. - بالطبع، يجب أن يكون لديك. 282 00:16:31,804 --> 00:16:35,900 وحتى بعد كل ذلك، الرئيس لقد كان كريماً بشكل لا يصدق، أليس كذلك؟ 283 00:16:35,900 --> 00:16:37,206 نعم. 284 00:16:37,206 --> 00:16:40,216 لذلك يبدو الجميع ممتنين جدًا الى الرئيس. 285 00:16:40,216 --> 00:16:42,660 كنا في حيرة لأن البناء تأخر أيضاً. 286 00:16:42,660 --> 00:16:47,049 حتى أن الرئيس تأكد لقد حصلنا على أجورنا مقدما. 287 00:16:54,020 --> 00:16:56,204 أعني الشركة معالجة الحادث الصناعي, 288 00:16:56,204 --> 00:16:58,928 ودفع التعويض وحتى قدم مبلغ تعزية. 289 00:16:58,928 --> 00:17:01,856 ألم يفعلوا كل شيء كان من المفترض أن؟ 290 00:17:01,856 --> 00:17:05,104 وهذا ليس شيئًا تفعله الشركات عادةً. 291 00:17:05,104 --> 00:17:06,918 أنت تعرف ذلك جيدا. 292 00:17:06,918 --> 00:17:08,016 عفو؟ 293 00:17:08,016 --> 00:17:12,104 كانت تفوح منه رائحة الكحول ولم يكن يرتدي قبعة صلبة. 294 00:17:12,104 --> 00:17:13,344 في مثل هذه الحالات، الشركات عادة 295 00:17:13,344 --> 00:17:15,816 تسليط الضوء على الإهمال الشخصي وقطع العلاقات بلا رحمة. 296 00:17:15,816 --> 00:17:17,849 هذه هي الطريقة التي تعمل بها الشركات. 297 00:17:18,508 --> 00:17:23,016 لكن الرئيس تدخل وذهب كل شيء مع التعويض؟ 298 00:17:23,016 --> 00:17:27,992 وهذا ما يسمى الشاهد يحدث فقط لتظهر 299 00:17:27,992 --> 00:17:30,660 وابدأ بالحديث عنه إهمال الضحية. 300 00:17:30,660 --> 00:17:33,176 أوه، أنت على حق. 301 00:17:33,176 --> 00:17:34,784 إذن ماذا نفعل الآن؟ 302 00:17:34,784 --> 00:17:36,724 نحن لا نعرف حتى من هو المخبر، أليس كذلك؟ 303 00:17:36,724 --> 00:17:38,424 حسنا، هذا... 304 00:17:40,249 --> 00:17:42,432 [استلام بناء غايتشون تذاكر وجبة هنا] 305 00:17:42,432 --> 00:17:45,316 دعنا نتناول بعض الطعام أولاً والنظر فيها بعد ذلك. 306 00:17:45,316 --> 00:17:48,449 هل نأكل مرة أخرى؟ لقد أكلنا للتو قبل مجيئنا. 307 00:17:52,308 --> 00:17:54,724 - ألق نظرة قبل أن تذهب. - سأعود حالا. 308 00:17:54,724 --> 00:17:57,400 - نعم. - لقد كان بعض الوقت. 309 00:17:57,400 --> 00:17:59,104 أنت تعلم أننا لا نخدم كعكة الأرز على البخار، أليس كذلك؟ 310 00:17:59,104 --> 00:18:01,806 - أنت هنا؟ - أوه حقًا؟ مرحبًا. 311 00:18:01,806 --> 00:18:03,668 مهلا، أنا هنا. 312 00:18:03,668 --> 00:18:05,416 أوه، عائلة تاي سيونغ هنا. 313 00:18:05,416 --> 00:18:06,549 أتت والدة الطفل أيضاً؟ 314 00:18:06,549 --> 00:18:07,964 نعم هل كنت بخير؟ 315 00:18:07,964 --> 00:18:09,068 مرحباً. 316 00:18:09,068 --> 00:18:13,716 عندما أراك تحضر زوجة ابنك، يجب أن يكون يوم طقوس الأجداد. 317 00:18:13,716 --> 00:18:17,088 لا تجعل من زوجة الابن الحساسة تلك القيام بكل العمل في كل مرة. 318 00:18:17,088 --> 00:18:18,752 أحضر ابنك الثمين هذا أيضًا. 319 00:18:18,752 --> 00:18:21,374 أوه، من فضلك. لماذا يأتي ابني إلى هنا؟ 320 00:18:21,374 --> 00:18:23,591 إنه مشغول بالعمل في الشركة. 321 00:18:23,591 --> 00:18:27,072 على أية حال، أنت مستمرة دائمًا عن ابنك، على مدار السنة. 322 00:18:27,072 --> 00:18:30,160 إذن، ما نوع السمك الذي تصنعه؟ 323 00:18:30,160 --> 00:18:34,140 - مهلا، اخترت واحدة. - ماذا؟ 324 00:18:34,140 --> 00:18:37,649 اختر ما تعتقد أننا يجب أن نشتريه. 325 00:18:38,956 --> 00:18:41,649 أوه، حسنا. 326 00:18:46,544 --> 00:18:47,556 ماذا عن هذا يا أمي؟ 327 00:18:47,556 --> 00:18:48,780 يا بلدي. 328 00:18:48,780 --> 00:18:50,790 - أوه، ماذا سأفعل؟ - إنها لامعة جدا. 329 00:18:50,790 --> 00:18:52,748 أوه، الجيز. 330 00:18:52,748 --> 00:18:56,583 مهلا، قلت لك بوضوح تلك السمكة الذين تنتهي أسماؤهم بـ "تشي" منخفضي الدرجة 331 00:18:56,583 --> 00:19:00,385 ولا ينبغي أن يستمر الطاولة التذكارية، أليس كذلك؟ 332 00:19:00,385 --> 00:19:03,470 كيف يمكنك الاستمرار في القيام بذلك عندما قلت لك ذلك مرات عديدة؟ 333 00:19:03,470 --> 00:19:05,908 أوه، الجيز. 334 00:19:05,908 --> 00:19:08,349 لم تخبرني بذلك قط. 335 00:19:10,588 --> 00:19:14,383 أنا آسف يا أمي. سوف أتأكد للتذكر من الآن فصاعدا. 336 00:19:14,383 --> 00:19:19,483 ثم من بين هؤلاء التي لا تنتهي بـ "تشي"... 337 00:19:20,482 --> 00:19:21,776 هذا متذمر، أليس كذلك؟ 338 00:19:21,776 --> 00:19:23,800 نعم أيها المتذمر! 339 00:19:23,800 --> 00:19:26,183 هذا الصوري؟ 340 00:19:27,144 --> 00:19:28,832 وهذا هو الماكريل؟ 341 00:19:28,832 --> 00:19:30,264 وهذا بومفريت! 342 00:19:30,264 --> 00:19:31,816 هل أنا على حق يا أمي؟ 343 00:19:31,816 --> 00:19:35,683 يا إلهي، الآن أنت تعرف ذلك تمامًا دون حتى أن يقال؟ 344 00:19:35,683 --> 00:19:38,920 لذا، لا يمكننا الحصول على سمك الصوري والماكريل، والتي تنتهي بـ "تشي" 345 00:19:38,920 --> 00:19:42,516 لذا من فضلك أعطني بومفريت ومتذمر، والتي لا تنتهي بـ "تشي". 346 00:19:42,516 --> 00:19:43,620 أوه، حسنا. 347 00:19:43,620 --> 00:19:45,883 - وبعض أذن البحر أيضا. - تمام. 348 00:19:53,816 --> 00:19:56,784 كانغ يونغ هو؟ كان يشرب؟ 349 00:19:56,784 --> 00:19:59,536 يا إلهي أين سمعت مثل هذا الهراء؟ 350 00:19:59,536 --> 00:20:03,271 يمين؟ يرى؟ قلت لك أن هذا ليس صحيحا. 351 00:20:03,271 --> 00:20:06,120 - عفو؟ - يعني أنها ظلت تصر على ذلك 352 00:20:06,120 --> 00:20:07,820 الجميع في موقع البناء يشربون، 353 00:20:07,820 --> 00:20:12,216 وأن كانغ يونغ هو هو الذي تسبب في الحادث لأنه كان لا يزال في حالة سكر في ذلك اليوم. 354 00:20:14,483 --> 00:20:16,283 أوه، هذا صحيح. أتذكر الآن. 355 00:20:16,283 --> 00:20:19,532 كان لدي القليل من فكرة مسبقة. 356 00:20:19,532 --> 00:20:22,516 لا يجب أن تجعل شخص ما اتهم ظلما جدا من هذا القبيل. 357 00:20:22,516 --> 00:20:25,249 هذا الرجل لم يلمس الكحول قط. 358 00:20:25,249 --> 00:20:30,720 حتى عندما كان لديه شيء مزعج حقا يحدث ذلك، ولم أره يشرب قط. 359 00:20:30,720 --> 00:20:31,984 شيء مزعج؟ 360 00:20:31,984 --> 00:20:36,772 نعم، سمعت أن شيئا حدث لزوجته. 361 00:20:36,772 --> 00:20:41,124 هذا الرجل يعشق زوجته تمامًا. 362 00:20:41,124 --> 00:20:44,208 كما يقولون هذه الأيام لقد كان رجل زوجة كاملا. 363 00:20:44,208 --> 00:20:48,316 أوه، يبدو تماما مثلي. 364 00:20:50,700 --> 00:20:56,380 انتظر، الآن بعد أن أفكر في الأمر، زوجته كان يعمل في منزل الرئيس. 365 00:20:56,380 --> 00:20:59,183 هذا يكفي، أليس كذلك؟ أتمنى لك وجبة شهية. 366 00:21:01,996 --> 00:21:03,916 منزل الرئيس؟ 367 00:21:14,280 --> 00:21:16,132 - يا بلدي. - إنهم هنا. 368 00:21:16,132 --> 00:21:18,160 أمي! 369 00:21:18,160 --> 00:21:19,852 يول، ماذا كنت تلعب؟ 370 00:21:19,852 --> 00:21:24,340 كنت ألعب مع خالتي، كونغسون، وتشيبا. 371 00:21:24,340 --> 00:21:28,339 أوه، كان على أخت زوجي أن تفعل ذلك العب حزمة البغل مرة أخرى. 372 00:21:28,339 --> 00:21:30,707 - جيز! - توقف عن التذمر وخذ الحقائب فقط. 373 00:21:30,707 --> 00:21:33,983 أنا أفعل ذلك. أنا أفعل ذلك. 374 00:21:47,876 --> 00:21:49,496 [منذ ثلاث سنوات] مهلا! 375 00:21:49,496 --> 00:21:52,061 هل لم تقطع البصل من قبل؟ 376 00:21:52,061 --> 00:21:54,583 لماذا تستخدم السكين هكذا؟ 377 00:21:54,583 --> 00:21:56,386 هل تقطع كعكة أو شيء من هذا؟ 378 00:21:56,386 --> 00:21:59,616 أنا لست معتادًا على استخدامه لهذا النوع من الشيء. 379 00:22:00,483 --> 00:22:03,916 [منذ عامين] 380 00:22:05,144 --> 00:22:07,152 انتظر، لماذا هذا هنا؟ 381 00:22:07,152 --> 00:22:10,283 هل لدينا أي أسلاف من جنوب شرق آسيا؟ 382 00:22:10,912 --> 00:22:13,183 لقد اشتريته للتو لتجربته. 383 00:22:13,183 --> 00:22:15,380 [منذ عام واحد] 384 00:22:15,380 --> 00:22:16,733 مهلا! 385 00:22:16,733 --> 00:22:19,096 هل قمت بخلط الحبوب مع الأرز؟ 386 00:22:19,096 --> 00:22:21,796 للأرز الذي نضعه على طاولة الذكرى؟ 387 00:22:21,796 --> 00:22:23,776 يقولون أنه مفيد لصحتك.. 388 00:22:23,776 --> 00:22:28,383 واو الجيز. أنت تقودني إلى الجنون. حقًا. 389 00:22:41,640 --> 00:22:43,688 تمام! 390 00:22:43,688 --> 00:22:45,388 هل يجب أن أحاول ذلك؟ 391 00:23:00,640 --> 00:23:04,108 مهلا، هل وضعت الثوم في الخضار المتبلة؟ 392 00:23:04,108 --> 00:23:06,516 نعم يا أمي، لنكهة أعمق... 393 00:23:07,716 --> 00:23:10,349 انتظر... كل ذلك أيضاً؟ 394 00:23:11,940 --> 00:23:14,471 أمي، لقد وضعته في كل... 395 00:23:14,471 --> 00:23:15,976 أنا آسف يا أمي. أوه لا. 396 00:23:15,976 --> 00:23:19,171 أوه، سأذهب الآن وشرائها مرة أخرى. 397 00:23:19,171 --> 00:23:20,576 أنا آسف. 398 00:23:20,576 --> 00:23:23,816 ماذا سنفعل بكل هذا؟ 399 00:23:24,436 --> 00:23:25,808 سأعود. 400 00:23:25,808 --> 00:23:27,750 - واو بجد.. - جيز. 401 00:23:27,750 --> 00:23:30,721 وضع الثوم في خضروات طقوس الأجداد... 402 00:23:30,721 --> 00:23:33,159 مهما كانت جاهلة فهي هذا كثير جدًا. 403 00:23:33,159 --> 00:23:36,736 - إنه أكثر من اللازم، أكثر من اللازم. - تعال. ربما لا تعرف. 404 00:23:36,736 --> 00:23:38,096 انها ليست مشكلة كبيرة. 405 00:23:38,096 --> 00:23:40,548 ذلك لأنها يتيمة. 406 00:23:40,548 --> 00:23:43,548 لم يكن لديها آباء قط لتعليمها هذه الأشياء. 407 00:23:43,548 --> 00:23:45,980 كنت أعلم أن هذا الخط قادم. 408 00:23:45,980 --> 00:23:48,480 لقد وجدت حقا فرصتك يا أمي. 409 00:23:48,480 --> 00:23:50,583 كوني هادئة يا فتاة! 410 00:23:52,549 --> 00:23:57,516 [كانغ يونغ هو] 411 00:24:01,096 --> 00:24:02,496 تاي سيونغ، متى ستأتي؟ 412 00:24:02,496 --> 00:24:04,196 هل يوجد أحد في المنزل؟ 413 00:24:10,504 --> 00:24:12,383 مرحبًا؟ 414 00:24:14,272 --> 00:24:16,248 أعتقد أنه لا يوجد أحد هنا. 415 00:24:16,248 --> 00:24:19,992 هل تعتقد حقا زوجة كانغ يونغ هو هي المخبر؟ 416 00:24:19,992 --> 00:24:21,816 ماذا جرى؟ 417 00:24:21,816 --> 00:24:24,508 لقد خرجوا. لا أحد يعيش هناك الآن. 418 00:24:24,508 --> 00:24:26,236 انتقلوا؟ متى؟ 419 00:24:26,236 --> 00:24:28,449 أعتقد أنه كان اليوم من جنازة الزوج. 420 00:24:28,449 --> 00:24:31,504 يبدو أنهم في عجلة من أمرهم واتصل بشاحنة متحركة في تلك الليلة. 421 00:24:31,504 --> 00:24:34,356 هل يحدث أن يكون لديك معلومات الاتصال بالزوجة؟ 422 00:24:34,356 --> 00:24:36,928 لا، نحن لسنا قريبين بما فيه الكفاية للحصول على أرقام بعضهم البعض. 423 00:24:36,928 --> 00:24:39,340 هل يوجد مكتب عقاري قريب؟ 424 00:24:39,340 --> 00:24:40,516 مكتب عقاري ؟ 425 00:24:40,516 --> 00:24:42,588 أوه، أعتقد أنك هنا لإلقاء نظرة على المنزل. 426 00:24:42,588 --> 00:24:45,812 اخرج من هذا الزقاق واقلب الزاوية. إنه هناك. 427 00:24:45,812 --> 00:24:47,649 حسنا، شكرا لك. 428 00:24:50,040 --> 00:24:51,396 لماذا المكتب العقاري؟ 429 00:24:51,396 --> 00:24:53,816 إذا غادرت على عجل، فمن المحتمل لم أستطع حتى استرداد وديعتها. 430 00:24:53,816 --> 00:24:55,183 سيتعين عليها الاتصال بهم في نهاية المطاف، أليس كذلك؟ 431 00:24:55,183 --> 00:24:56,232 ما الذي تتحدث عنه؟ 432 00:24:56,232 --> 00:24:59,132 تمر بو نا بوقت عصيب. لقد أصبحت خادمة أمي. 433 00:24:59,132 --> 00:25:01,700 تاي سيونغ، أنت لم تنسَ الأمر طقوس الأجداد اليوم، أليس كذلك؟ 434 00:25:01,700 --> 00:25:02,824 أوه! 435 00:25:02,824 --> 00:25:04,260 ما هذا؟ ما المشكلة يا سيد كوون؟ 436 00:25:04,260 --> 00:25:05,504 ما هو الوقت الآن؟ 437 00:25:05,504 --> 00:25:06,824 الآن؟ 438 00:25:06,824 --> 00:25:08,524 أوه! 439 00:25:09,220 --> 00:25:13,683 يا إلهي، لا أستطيع العيش حياة طويلة مثل هذا. جيز. 440 00:25:16,216 --> 00:25:17,288 [أنا في مقاطعة جانج وون الآن، لكنني سأصل إلى هناك في أقرب وقت ممكن] 441 00:25:17,288 --> 00:25:19,216 مقاطعة جانجوون؟ 442 00:25:19,216 --> 00:25:22,516 يا إلهي، إذا غادر الآن، متى من المفترض أن يصل إلى هنا؟ 443 00:25:23,380 --> 00:25:26,249 عمتي، ما هي طقوس الأجداد؟ 444 00:25:27,236 --> 00:25:29,812 يول، هل تريد أن تعرف ما هي طقوس الأجداد؟ 445 00:25:29,812 --> 00:25:32,120 طقوس الأجداد هي ... 446 00:25:32,120 --> 00:25:34,028 عندما الناس الذين ذهبوا إلى الجنة 447 00:25:34,028 --> 00:25:38,488 تعالوا إلى منزلنا لتناول الطعام، استمتع، ثم ارجع. 448 00:25:38,488 --> 00:25:40,540 ما هو اليتيم؟ 449 00:25:40,540 --> 00:25:42,240 هاه؟ 450 00:25:44,472 --> 00:25:48,392 على أية حال، أمي قالت ذلك أمام الطفل. 451 00:25:48,392 --> 00:25:51,568 ذلك للوالدين... 452 00:25:51,568 --> 00:25:57,632 حسنًا، هذا يعني والدي والدة يول لقد وافته المنية. 453 00:25:57,632 --> 00:25:59,949 هل أمي يتيمة؟ 454 00:26:01,692 --> 00:26:05,916 نعم. ذهب والداها إلى الجنة منذ وقت طويل جدا. 455 00:26:05,916 --> 00:26:08,483 إذن هل سيأتون لتناول العشاء اليوم؟ 456 00:26:09,996 --> 00:26:15,148 لا، الأشخاص الذين يأتون اليوم هم شخص آخر. 457 00:26:15,148 --> 00:26:16,148 لماذا لا يأتون؟ 458 00:26:16,148 --> 00:26:19,536 حسنًا... ربما لأنهم لم تتم دعوتهم؟ 459 00:26:19,536 --> 00:26:20,844 ثم متى يأتون؟ 460 00:26:20,844 --> 00:26:22,980 أوه، حسنا... 461 00:26:22,980 --> 00:26:24,680 إذا اتصلت بهم؟ 462 00:26:27,168 --> 00:26:29,796 سوف يأتون إذا اتصلت بهم. 463 00:26:29,796 --> 00:26:32,849 مثل: "من فضلك تعال بسرعة." 464 00:26:38,100 --> 00:26:39,116 والدة يول! 465 00:26:39,116 --> 00:26:40,984 [محل زهور أوك] 466 00:26:40,984 --> 00:26:44,083 - يا سيدتي! - ما الذي أتى بك إلى هنا في هذه الساعة؟ 467 00:26:47,024 --> 00:26:49,412 هل لديك دقيقة الآن؟ 468 00:26:49,412 --> 00:26:51,612 - أنا؟ - نعم. 469 00:26:51,612 --> 00:26:52,888 الآن؟ 470 00:26:52,888 --> 00:26:55,896 حسنا... لا بد لي من الذهاب. 471 00:26:55,896 --> 00:26:57,949 ماذا يحدث هنا؟ لماذا؟ 472 00:27:05,804 --> 00:27:07,449 - أنا هنا. - بابي! 473 00:27:07,449 --> 00:27:08,908 يول! 474 00:27:08,908 --> 00:27:11,076 ماذا؟ لقد وصلت إلى هنا في وقت أقرب مما كنت أتوقع. 475 00:27:11,076 --> 00:27:12,268 هل أسرعت طوال الطريق إلى هنا؟ 476 00:27:12,268 --> 00:27:13,916 أين بو نا؟ ولم تكن ترد على هاتفها. 477 00:27:13,916 --> 00:27:17,280 إنها على الشرفة. وكما ترون، لم تستطع الرد على الهاتف. 478 00:27:17,280 --> 00:27:18,424 منذ الظهر وطوال اليوم.. 479 00:27:18,424 --> 00:27:20,392 فلماذا كانت هنا طوال اليوم؟ ماذا عن العمل؟ 480 00:27:20,392 --> 00:27:22,304 أخذت إجازة لمدة نصف يوم. أعتقد أن أمي اتصلت بها. 481 00:27:22,304 --> 00:27:23,508 أمي تستريح في غرفة النوم الرئيسية. 482 00:27:23,508 --> 00:27:26,832 - دعنا نذهب، يول! دعنا نذهب مع العمة. - دعنا نذهب. 483 00:27:26,832 --> 00:27:29,216 دعنا نذهب! تريد الرسم؟ 484 00:27:32,740 --> 00:27:35,112 - عسل! - أنت هنا؟ 485 00:27:35,112 --> 00:27:38,148 كان يجب أن تخبرني. لقد نسيت تماما تقريبا. 486 00:27:38,148 --> 00:27:40,149 آسف. لقد نسيت أيضا. 487 00:27:41,528 --> 00:27:43,328 اه حقا يا أمي... 488 00:27:43,328 --> 00:27:45,224 لماذا اتصلت بشخص يعمل في شركة في فترة ما بعد الظهر؟ 489 00:27:45,224 --> 00:27:47,748 هيا، إنه يوم واحد فقط. لماذا تثير ضجة؟ 490 00:27:47,748 --> 00:27:48,888 لم يتبق سوى القليل من التنظيف. 491 00:27:48,888 --> 00:27:50,404 لقد تم كل شيء. لقد تم كل شيء. 492 00:27:50,404 --> 00:27:51,448 استراحة. سأفعل ذلك. 493 00:27:51,448 --> 00:27:53,628 لا، لا تقل أشياء من هذا القبيل. مجرد الجلوس هناك. 494 00:27:53,628 --> 00:27:56,216 يمكنني الانتهاء منه بسرعة قبل أن تخرج أمي. 495 00:27:59,740 --> 00:28:01,636 - هاه؟ - هل تأذيت؟ 496 00:28:01,636 --> 00:28:06,328 نعم، لقد خدشت نفسي أثناء التنظيف أذن البحر في وقت سابق. كان ينزف... 497 00:28:06,328 --> 00:28:07,848 ابق هناك. 498 00:28:07,848 --> 00:28:10,516 لقد وضعت بعض الدواء عليه. عزيزي، لا بأس. 499 00:28:13,640 --> 00:28:15,420 أنا بخير. 500 00:28:15,420 --> 00:28:17,283 أنا لست بخير. 501 00:28:20,260 --> 00:28:22,083 يجب أن يضر. 502 00:28:39,184 --> 00:28:41,392 هناك، انتهيت. 503 00:28:41,392 --> 00:28:43,010 يتمسك تماما مثل الجلد. 504 00:28:43,010 --> 00:28:46,376 لقد وضعته بشكل جيد أنه يبدو وكأنه ليس هناك حتى. 505 00:28:46,376 --> 00:28:48,756 ومن السهل التنقل بها. 506 00:28:48,756 --> 00:28:50,104 شكرًا. 507 00:28:50,104 --> 00:28:51,156 يجب أن أعود إلى العمل. 508 00:28:51,156 --> 00:28:52,516 أوه، لقد أخبرتك، لا بأس. 509 00:28:52,516 --> 00:28:54,216 لماذا؟ 510 00:28:55,132 --> 00:28:56,204 لا. 511 00:28:56,204 --> 00:28:57,764 يمكنني فقط الانتهاء بسرعة قبل أن تخرج أمي. 512 00:28:57,764 --> 00:29:00,464 - سأقع في مشكلة. - لا بأس. 513 00:29:00,464 --> 00:29:03,216 لا، إنها مخيفة. 514 00:29:10,116 --> 00:29:12,116 يرجى الحصول على بعض الراحة. 515 00:29:24,528 --> 00:29:26,228 الأم! 516 00:29:35,268 --> 00:29:36,916 دعنا نذهب. دعنا نذهب. 517 00:29:36,916 --> 00:29:37,916 إنه يول! 518 00:29:37,916 --> 00:29:39,956 - يول! - العمة! 519 00:29:39,956 --> 00:29:42,004 - متى وصلت إلى هنا؟ - هل كنت بخير؟ 520 00:29:42,004 --> 00:29:43,536 كيف أتيتما إلى هنا معًا؟ 521 00:29:43,536 --> 00:29:45,408 توقفت دو ري عند المتجر وأعطتني توصيلة. 522 00:29:45,408 --> 00:29:47,220 ماذا عنك؟ إلى أين ستأخذ يول؟ 523 00:29:47,220 --> 00:29:50,749 أوه، نحن ذاهبون في نزهة على الأقدام إلى الملعب. 524 00:29:50,749 --> 00:29:52,083 حقًا؟ أوه، يا إلهي، هذا يبدو لطيفا. 525 00:29:52,083 --> 00:29:53,647 المضي قدما، حسنا؟ 526 00:29:53,647 --> 00:29:57,060 - احرص. - حذرا، حذرا. 527 00:29:57,060 --> 00:29:58,568 - إخلاء. - إخلاء؟ 528 00:29:58,568 --> 00:29:59,684 - يا بلدي. - لماذا؟ 529 00:29:59,684 --> 00:30:02,849 هذا واضح. عطاء أمي زوجة ابنها تواجه صعوبة مرة أخرى. 530 00:30:04,508 --> 00:30:07,216 ما الأمر هذه المرة؟ ما الذي يجعلها غير سعيدة الآن؟ 531 00:30:07,216 --> 00:30:10,683 تم القبض على تاي سيونغ غسل الأطباق في المطبخ. 532 00:30:10,683 --> 00:30:11,683 يا بلدي. 533 00:30:11,683 --> 00:30:12,756 ماذا؟ 534 00:30:12,756 --> 00:30:14,816 انزع ذلك. خلعه. 535 00:30:14,816 --> 00:30:16,149 - قلت خلعه! - أوه، لقد انتهيت. 536 00:30:16,149 --> 00:30:18,312 خلعه، فهمت؟ 537 00:30:18,312 --> 00:30:20,712 هل قمت بتربيتك هكذا؟ 538 00:30:20,712 --> 00:30:24,020 لقد رفعتك دون أي وقت مضى مما يجعلك ترفع إصبعك. 539 00:30:24,020 --> 00:30:26,083 أنا آسف يا أمي. 540 00:30:26,083 --> 00:30:28,028 - أنا... - أمي. 541 00:30:28,028 --> 00:30:30,301 لقد كانت تعمل طوال اليوم. قلت لها فقط أن ترتاح قليلاً. 542 00:30:30,301 --> 00:30:33,220 ما مقدار العمل الذي كان من الممكن أن تقوم به؟ 543 00:30:33,220 --> 00:30:35,848 مهلا، اخرج. أنت، تعال هنا! 544 00:30:35,848 --> 00:30:40,649 هل تفعل عادة هل يقوم تاي سيونغ بالأعمال المنزلية؟ 545 00:30:42,596 --> 00:30:46,944 لا، ما هي الأعمال المنزلية؟ أقوم بالأعمال المنزلية؟ 546 00:30:46,944 --> 00:30:49,549 يتسلط عليه. أنت جعلته. 547 00:30:49,549 --> 00:30:50,988 لا عجب. 548 00:30:50,988 --> 00:30:54,044 لقد بدت متدربًا جدًا لتكون هذه المرة الأولى لك. 549 00:30:54,044 --> 00:30:57,504 آخر مرة، أيضا، عندما كانت بعيدا باستخدام العمل كذريعة، 550 00:30:57,504 --> 00:30:59,436 لقد طبخت ونظفت بعدها. 551 00:30:59,436 --> 00:31:01,749 ولم اقل شيئا حينها لكنني كنت غاضبا. 552 00:31:01,749 --> 00:31:03,816 - أم! كان ذلك انا... - أمي، نحن هنا. 553 00:31:03,816 --> 00:31:05,383 أحضرنا الكيمتشي. 554 00:31:05,383 --> 00:31:06,383 - أنت هنا؟ - شباب. 555 00:31:06,383 --> 00:31:08,396 لقد واجهت وقتا عصيبا، أليس كذلك؟ 556 00:31:08,396 --> 00:31:11,449 من المؤسف أن تاي سيونغ يقوم بغسل الأطباق. 557 00:31:11,449 --> 00:31:14,388 لم تطأ قدمه المطبخ أبدًا. 558 00:31:14,388 --> 00:31:17,144 تخيل مقدار الضغط لا بد أنها وضعت عليه. 559 00:31:17,144 --> 00:31:19,540 يا إلهي، ماذا يحدث على الأرض؟ 560 00:31:19,540 --> 00:31:21,084 أمي، لقد جرحت يدها. 561 00:31:21,084 --> 00:31:23,756 كيف كانت يدها الجميلة تماما تتأذى فجأة؟ 562 00:31:23,756 --> 00:31:24,849 إنها تزييف ذلك لأنها لا تريد العمل. 563 00:31:24,849 --> 00:31:26,556 هل أنت مجروح؟ 564 00:31:26,556 --> 00:31:28,416 - لا، أنا بخير. - كان عليك أن تكون أكثر حذراً. 565 00:31:28,416 --> 00:31:30,540 - قليلا فقط. هذه القطعة الصغيرة. - يا عزيزي. 566 00:31:30,540 --> 00:31:32,683 - هل أنت بخير؟ - والآن بعد أن اجتمعنا جميعا. 567 00:31:34,252 --> 00:31:37,836 دعونا تسوية هذا مرة واحدة وإلى الأبد. 568 00:31:37,836 --> 00:31:40,228 - ماذا؟ - وهذا ما أعتقده. 569 00:31:40,228 --> 00:31:42,484 تسوية ماذا؟ عزيزي، ما الذي تتحدث عنه؟ 570 00:31:42,484 --> 00:31:44,520 - لا تفعل هذا. - أعتقد أن... 571 00:31:44,520 --> 00:31:45,650 إنها طقوس أجداد عائلتنا، 572 00:31:45,650 --> 00:31:47,224 بعد ما تقوم به زوجة الابن تقوم بكل العمل؟ 573 00:31:47,224 --> 00:31:49,608 أعتقد أن هذا غير عادل. 574 00:31:49,608 --> 00:31:53,283 لقد تغير الزمن، لذلك يجب على الرجال المساعدة أيضًا. 575 00:31:53,283 --> 00:31:55,076 وهي ستعود إلى عملها الآن أيضًا. 576 00:31:55,076 --> 00:31:58,648 لذا، من الآن فصاعدا، سوف آتي مبكرا ومساعدة أكثر. تمام؟ 577 00:31:58,648 --> 00:32:00,776 - لا. - يا له من حمولة من الهراء. 578 00:32:00,776 --> 00:32:02,468 من يقول أن أي شخص يفعل أي شيء؟ 579 00:32:02,468 --> 00:32:03,592 جيز. 580 00:32:03,592 --> 00:32:08,368 لماذا تتصرف فجأة مثل هذا عندما كنت دائما تستمع إلى أمي؟ 581 00:32:08,368 --> 00:32:10,085 ومن الآن فصاعدا، يجب أن تأتي مبكرًا وتساعد أيضًا. 582 00:32:10,085 --> 00:32:12,960 لا تترك كل شيء لبو نا. 583 00:32:12,960 --> 00:32:15,283 كوون تاي سيونغ، أنت تتصرف سخيفة. 584 00:32:15,283 --> 00:32:17,712 صن إيل، هذا ليس ما قاله... 585 00:32:17,712 --> 00:32:18,712 أوه، أنا آسف. 586 00:32:18,712 --> 00:32:21,364 لا بأس عندما تكون أمي وأخواتك يعملون أنفسهم حتى الموت، 587 00:32:21,364 --> 00:32:24,816 لكنك لا تستطيع الوقوف رؤية زوجتك تكافح؟ 588 00:32:24,816 --> 00:32:27,616 - ليس هذا ما قصدته.. - أوه، كلاكما، توقفا عن ذلك. 589 00:32:27,616 --> 00:32:29,892 تاي سيونغ ليس مخطئًا بشأن شيء واحد. 590 00:32:29,892 --> 00:32:32,783 وأخيرا جاء إلى رشده. جيد بالنسبة له. 591 00:32:32,783 --> 00:32:35,440 التوقيت مزعج فقط. 592 00:32:35,440 --> 00:32:37,942 لقد تصرف وكأنه لا يعرف كل هذا الوقت، ولكن لماذا يفعل هذا الآن؟ 593 00:32:37,942 --> 00:32:41,716 ماذا تعتقد؟ كل ذلك لأن زوجته دفعته إلى ذلك. 594 00:32:41,716 --> 00:32:44,683 يا ابني الفقير. ماذا سأفعل مع ابني الآن؟ 595 00:32:44,683 --> 00:32:46,976 يا أمي، كفى من روتين "ابني". 596 00:32:46,976 --> 00:32:51,538 في هذه الأيام، ليس من الطبيعي بالنسبة لامرأة واحدة لتحمل جميع الأعمال المنزلية وحدها. 597 00:32:51,538 --> 00:32:54,681 بينما نحن في ذلك، دعونا نتخلص من طقوس الأجداد التي عفا عليها الزمن هذه أيضًا، أليس كذلك؟ 598 00:32:54,681 --> 00:32:55,855 هاه؟ 599 00:32:55,855 --> 00:32:57,239 أغلقي فمك يا فتاة! 600 00:32:57,239 --> 00:32:58,916 البقاء بعيدا عن ذلك. 601 00:32:58,916 --> 00:33:02,309 مهلا، إذا كان لديك فم، قل شيئا. 602 00:33:02,309 --> 00:33:04,372 هل هكذا قام والداك بتربيتك؟ 603 00:33:04,372 --> 00:33:06,216 - أم! - أم! 604 00:33:17,416 --> 00:33:21,084 عزيزتي، ارتدي معطفك. دعنا نذهب إلى المنزل. 605 00:33:29,676 --> 00:33:32,264 يول، احرص على عدم التعرض للأذى. 606 00:33:32,264 --> 00:33:33,964 تمام. 607 00:33:35,992 --> 00:33:39,576 كوون سي آه، الذي لم يهتم أبدًا ما ظن أحد، 608 00:33:39,576 --> 00:33:41,676 هو في الواقع قلق بشأن ما يفكر فيه الطفل. 609 00:33:41,676 --> 00:33:44,349 الأبوة والأمومة صعبة، في الواقع. 610 00:33:46,390 --> 00:33:48,396 وأتساءل عما إذا كانت قد هدأت أخيرا. 611 00:33:48,396 --> 00:33:50,542 ماذا قلت للتو؟ 612 00:33:50,542 --> 00:33:51,649 نحن لا نشارك في طقوس الأجداد بعد الآن. 613 00:33:51,649 --> 00:33:53,872 ماذا تفعل؟ قلت ارتدي معطفك 614 00:33:53,872 --> 00:33:55,768 ماذا تقول أنك لن تفعل؟ 615 00:33:55,768 --> 00:33:57,383 - يا بلدي. - الأم! 616 00:33:57,383 --> 00:33:59,116 أمي أمي... 617 00:34:00,532 --> 00:34:03,312 أعتقد أنني كنت قصيرة النظر. 618 00:34:03,312 --> 00:34:06,256 كنت أعتقد تتماشى مع كل ما قلته 619 00:34:06,256 --> 00:34:10,224 كانت أفضل طريقة للحفاظ على السلام، ولكن ليس بعد الآن. 620 00:34:10,224 --> 00:34:16,060 تماما كما أنا ابنك الثمين، إنها زوجتي الثمينة. 621 00:34:16,060 --> 00:34:19,780 أمي، أنا خائفة جدًا من ذلك يومًا ما قد تختفي فجأة من جانبي. 622 00:34:19,780 --> 00:34:23,412 مجرد التخيل يجعلني أشعر وكأنني لا أستطيع التنفس. 623 00:34:23,412 --> 00:34:25,060 إنها عائلتي الكريمة. 624 00:34:25,060 --> 00:34:29,383 لذا من فضلك، لا تعامل زوجتي أبدًا أو عائلتي بهذه الطريقة مرة أخرى. 625 00:34:31,549 --> 00:34:35,649 - لا يصدق، أن... ذلك الشرير... - أمي أمي! 626 00:34:42,172 --> 00:34:43,872 هذا... 627 00:34:45,728 --> 00:34:47,583 لماذا انا... 628 00:34:50,272 --> 00:34:52,116 كيف فعلت... 629 00:34:53,400 --> 00:34:55,283 الأم، أنا آسف. 630 00:34:55,283 --> 00:34:57,583 أنا آسف. لا ينبغي لي أن أتلقى هذا... 631 00:34:59,768 --> 00:35:02,640 انتظر... مرحبًا، كوون تاي سيونغ! 632 00:35:02,640 --> 00:35:04,349 ألا تأتي إلى هنا؟ 633 00:35:04,349 --> 00:35:05,783 - أم. - ألا تأتي إلى هنا؟ 634 00:35:05,783 --> 00:35:07,549 ما الذي تحاول فعله حقًا؟ 635 00:35:07,549 --> 00:35:09,383 - اعتذر لأمك. - ما مشكلتك؟ 636 00:35:09,383 --> 00:35:10,483 ولماذا تتصرف هكذا أيضاً؟ 637 00:35:10,483 --> 00:35:11,683 هل ستغادر بعد هذا؟ 638 00:35:11,683 --> 00:35:13,016 لماذا تلتقط البلوق المجفف؟ 639 00:35:13,016 --> 00:35:14,349 هل ستغادر هكذا فحسب؟ 640 00:35:14,349 --> 00:35:16,780 - اسرع وقل أنك آسف. - ليس لديك أي أخلاق. 641 00:35:16,780 --> 00:35:18,136 أوه، توقف. 642 00:35:18,136 --> 00:35:19,816 - توقف! - هل تجرؤ؟ 643 00:35:19,816 --> 00:35:20,956 - أنت فاسق قليلا! - أم؟ 644 00:35:20,956 --> 00:35:22,740 - أم! - يا بلدي! 645 00:35:22,740 --> 00:35:23,749 هل أنت بخير؟ 646 00:35:23,749 --> 00:35:24,949 أنت قليلا... 647 00:35:24,949 --> 00:35:26,116 توقف! لا! 648 00:35:26,116 --> 00:35:27,916 أنت فاسق قليلا! 649 00:35:29,888 --> 00:35:31,352 أنت فاسق قليلا! 650 00:35:31,352 --> 00:35:32,572 بجدية انت... 651 00:35:32,572 --> 00:35:33,649 مهلا، تعال هنا! 652 00:35:33,649 --> 00:35:34,683 [مزيج فطيرة] تعال هنا. 653 00:35:34,683 --> 00:35:36,288 أنت فاسق قليلا! 654 00:35:36,288 --> 00:35:39,083 كيف تجرؤ على فعل هذا هنا؟ 655 00:35:58,416 --> 00:36:02,316 حسنًا، أعتقد أنها كذلك الشخص الوحيد في العالم 656 00:36:02,316 --> 00:36:03,636 من يستطيع في الواقع مضغ يو بو نا. 657 00:36:03,636 --> 00:36:07,016 هناك دائما شيء جديد للتعلم وإتقان. 658 00:36:07,016 --> 00:36:08,852 هذا هو ما يشبه إدارة الأسرة. 659 00:36:08,852 --> 00:36:11,449 عليك فقط أن تخترق لهم مرة أخرى. ماذا يمكنك أن تفعل؟ 660 00:36:11,449 --> 00:36:13,564 فقط قم بطحنها بجهد كبير. 661 00:36:13,564 --> 00:36:17,283 حسنا، في بعض الأحيان لا يوجد قدر من الجهد يمكن أن يحصل لك من خلال شيء ما. 662 00:36:17,283 --> 00:36:21,249 يا إلهي، تلك السيدة العجوز لا تتغير أبدًا. 663 00:36:21,249 --> 00:36:24,356 لقد حان الوقت لإظهار القليل من الرحمة. 664 00:36:24,356 --> 00:36:26,688 هل ستتحسن مع مرور الوقت؟ 665 00:36:26,688 --> 00:36:30,916 نعم بعد كل هذا الفرك بعضهم البعض بطريقة خاطئة، 666 00:36:31,545 --> 00:36:36,772 الضحك والبكاء معا, يتصادمون جسديًا ويؤذون بعضهم البعض، 667 00:36:36,772 --> 00:36:39,728 يتراكم الزمن حتى يصبح تلك الرابطة السميكة واللزجة 668 00:36:39,728 --> 00:36:42,383 نسمي العائلة. 669 00:36:45,048 --> 00:36:47,083 أعتقد أن هذا هو سبب صعوبة الأمر. 670 00:36:49,565 --> 00:36:53,236 أحيانًا أجد الأمر رائعًا، وأحيانًا أشعر بالغيرة. 671 00:36:53,236 --> 00:36:56,916 لأنني لم أواجه شيئًا كهذا من قبل. 672 00:36:58,838 --> 00:37:01,776 أمي! تاي سيونج! 673 00:37:01,776 --> 00:37:02,776 تاي سيونج! 674 00:37:02,776 --> 00:37:06,249 يول! يول مفقود! 675 00:37:07,956 --> 00:37:09,656 بو نا... 676 00:37:10,764 --> 00:37:12,064 يول! 677 00:37:12,064 --> 00:37:13,628 - يول! - يول... 678 00:37:13,628 --> 00:37:15,580 - أنت تبحث عنها أيضا! عجل! - أم. 679 00:37:15,580 --> 00:37:16,580 أوه، إنها ليست هنا. 680 00:37:16,580 --> 00:37:18,704 - يول! - أليست هناك؟ 681 00:37:18,704 --> 00:37:19,932 - إنها ليست هناك؟ - لا. 682 00:37:19,932 --> 00:37:22,204 - ماذا أفعل؟ - اذهب للتحقق هناك. 683 00:37:22,204 --> 00:37:24,016 يول! 684 00:37:24,016 --> 00:37:25,848 هنا؟ هل كانت هنا؟ 685 00:37:25,848 --> 00:37:27,516 كوون سي آه، هل أنت متأكد أنك فقدتها هنا؟ 686 00:37:27,516 --> 00:37:33,299 نعم! لقد كنت...كنت أجلس هنا، وكان يول يلعب هناك. 687 00:37:33,299 --> 00:37:36,516 تشيبا! مقود تشيبا لقد تحررت، وهربت، 688 00:37:36,516 --> 00:37:41,083 لذلك ذهبت خلفه ورجعت لكن يول رحل. 689 00:37:41,083 --> 00:37:43,283 أوه، بجدية، هذا الطفل... 690 00:37:43,283 --> 00:37:44,788 - يول! - اه، من أجل الخير. 691 00:37:44,788 --> 00:37:47,568 هيا، توقفي عن البكاء، يا فتاة. إنه يقودني إلى الجنون، على محمل الجد. 692 00:37:47,568 --> 00:37:50,020 مهلا، أنت تأخذها والعودة داخل المنزل. 693 00:37:50,020 --> 00:37:53,200 تنظيف الفوضى هناك. 694 00:37:53,200 --> 00:37:56,183 أمي، هل هذا حقا ما تقوله لأم فقدت طفلها للتو؟ 695 00:37:57,208 --> 00:37:59,672 نعم حسنا. فهمت، تاي سيونغ. 696 00:37:59,672 --> 00:38:03,832 نعم، عندما يصل إلى هناك، تحقق من الدوائر التلفزيونية المغلقة واتصل بي. 697 00:38:03,832 --> 00:38:06,072 إنه تاي سيونج. لم يستطع الوصول حارس الأمن في وقت سابق 698 00:38:06,072 --> 00:38:07,952 لكنه وصل للتو، والحارس في طريقه. 699 00:38:07,952 --> 00:38:11,396 دعونا نتفرق ونبحث المنطقة في الوقت الراهن، حسنا؟ 700 00:38:11,396 --> 00:38:12,596 انقسمت. يذهب. 701 00:38:12,596 --> 00:38:14,272 تذهب بهذه الطريقة. سوف أتحقق هناك. 702 00:38:14,272 --> 00:38:16,116 بهذه الطريقة... 703 00:38:23,176 --> 00:38:24,312 السيدة يو! 704 00:38:24,312 --> 00:38:25,568 أوه، مساعد المدير كي! 705 00:38:25,568 --> 00:38:27,324 لقد وصلت إلى هنا في وقت أقرب مما كنت أتوقع. 706 00:38:27,324 --> 00:38:28,652 شكرا جزيلا على حضوركم. 707 00:38:28,652 --> 00:38:30,236 لقد قلت أنك فقدت طفلاً، لذا... 708 00:38:30,236 --> 00:38:32,383 ماذا أفعل؟ 709 00:38:32,383 --> 00:38:33,948 - هذا... - هذا واحد؟ 710 00:38:33,948 --> 00:38:37,152 نعم، هل يمكنك أن تفعل ذلك؟ هل هذا ممكن؟ 711 00:38:37,152 --> 00:38:40,772 وهذا هو ما يعنيه للشعور بالقشعريرة والشعور بالقشعريرة. 712 00:38:40,772 --> 00:38:42,616 أنا أعول عليك. 713 00:38:43,444 --> 00:38:45,351 أين هي على وجه الأرض؟ 714 00:38:45,351 --> 00:38:47,483 جيز، أنا مجنون. 715 00:38:49,260 --> 00:38:51,349 يا بو نا... 716 00:38:56,272 --> 00:38:57,372 - سي آه. - بو نا. 717 00:38:57,372 --> 00:38:58,844 سي آه، ما هو الوضع؟ 718 00:38:58,844 --> 00:39:00,220 هل قمت بفحص منزل سيو يون؟ 719 00:39:00,220 --> 00:39:02,016 حسنًا، قالوا إنها لم تأت إلى هناك أبدًا. 720 00:39:02,016 --> 00:39:05,906 و... لم أرها في الطريق إلى هنا. 721 00:39:05,906 --> 00:39:10,549 أنا آسف جدا، بو نا. كان يجب أن أراقبها بشكل أفضل. 722 00:39:12,248 --> 00:39:13,449 سوف نجدها. 723 00:39:13,449 --> 00:39:16,108 يول فتاة ذكية. ستكون بخير. 724 00:39:16,108 --> 00:39:17,808 لا بأس. 725 00:39:23,112 --> 00:39:26,356 ولكن من هو هذا؟ 726 00:39:26,356 --> 00:39:30,016 أوه، إنه زميل لي في العمل. 727 00:39:30,016 --> 00:39:31,216 القرصنة هي هوايته 728 00:39:31,216 --> 00:39:34,849 لذلك طلبت منه أن يرى ما إذا كان يستطيع ذلك الوصول إلى تلك الكاميرات CCTV. 729 00:39:34,849 --> 00:39:38,117 وأنت تعرف هذا يجب أن يبقى سرا، أليس كذلك؟ 730 00:39:38,117 --> 00:39:42,392 نعم، لم يسبق لي أن التقيت القراصنة في الحياة الحقيقية من قبل. 731 00:39:42,392 --> 00:39:43,560 لقد تم ذلك. 732 00:39:43,560 --> 00:39:45,749 هاه؟ 733 00:39:48,212 --> 00:39:50,352 ما هو الوقت المحدد الذي اختفى فيه الطفل؟ 734 00:39:50,352 --> 00:39:54,083 في وقت ما بين الساعة 6:30 مساءً و 7 مساءا. 735 00:39:56,340 --> 00:39:58,040 لقد وجدتها. 736 00:40:08,504 --> 00:40:12,749 ولحسن الحظ لم يأخذها أحد. لقد غادرت بمفردها. 737 00:40:13,640 --> 00:40:15,340 شكرا لله. 738 00:40:16,388 --> 00:40:18,928 يبدو أنها تجولت حول المجمع السكني، 739 00:40:18,928 --> 00:40:24,048 ثم غادر المجمع واتجهت نحو الطريق الرئيسي. 740 00:40:24,048 --> 00:40:25,368 الطريق الرئيسي؟ 741 00:40:25,368 --> 00:40:28,496 ثم سوف أتحقق بهذه الطريقة. اسمحوا لي أن أعرف إذا وجدت أي شيء. 742 00:40:28,496 --> 00:40:30,196 أوه... 743 00:40:35,304 --> 00:40:39,216 هل كنت أنت ومن كان معها حتى النهاية؟ 744 00:40:41,012 --> 00:40:42,100 نعم. 745 00:40:42,100 --> 00:40:44,244 هل تتذكر شيئا؟ 746 00:40:44,244 --> 00:40:47,661 هل هناك أي شيء غريب فيما قالته أو فعلته؟ 747 00:40:47,661 --> 00:40:51,697 أوه، حسنا... 748 00:40:51,697 --> 00:40:53,626 خذ وقتك وفكر. 749 00:40:53,626 --> 00:40:57,349 حتى أصغر شيء يمكن أن يكون دليلا. 750 00:40:59,188 --> 00:41:04,128 كان يول يسألني الكثير من الأسئلة. 751 00:41:04,128 --> 00:41:06,668 عمتي، كيف تصلين إلى الجنة؟ 752 00:41:06,668 --> 00:41:08,536 سماء؟ عليك أن تموت للذهاب إلى هناك. 753 00:41:08,536 --> 00:41:11,648 يموت، يموت! 754 00:41:11,648 --> 00:41:16,157 أوه لا! لا بد أنني كنت مجنونا! 755 00:41:16,157 --> 00:41:20,249 سألت كيف تصل إلى الجنة. 756 00:41:20,249 --> 00:41:23,704 قلت لها عليك أن تموت. 757 00:41:23,704 --> 00:41:25,848 أوه، ماذا أفعل؟ 758 00:41:25,848 --> 00:41:27,349 لماذا تقول شيئا من هذا القبيل؟ 759 00:41:27,349 --> 00:41:29,404 حسنا... 760 00:41:29,404 --> 00:41:33,906 سألني يول ما هي طقوس الأجداد، 761 00:41:33,906 --> 00:41:39,316 وقلت لها ينزل الناس من السماء لتتناول طعاما... 762 00:41:40,824 --> 00:41:42,749 يا بلدي... 763 00:41:42,749 --> 00:41:45,932 هذا هو كل خطأي. 764 00:41:45,932 --> 00:41:49,583 لقد كنت غبيا بما فيه الكفاية أن أرفع عيني عن ابنة أخي. 765 00:41:50,224 --> 00:41:54,092 يول، أنا آسف جدا. 766 00:41:54,092 --> 00:41:57,088 توقف عن البكاء. أعتقد أنني وجدت دليلا. 767 00:41:57,088 --> 00:41:58,249 ماذا؟ 768 00:41:58,249 --> 00:42:00,265 اختفاء يول ليس خطأك. 769 00:42:00,265 --> 00:42:03,683 لذا من فضلك لا تبكي. سأجدها لك. 770 00:42:14,360 --> 00:42:15,436 تاي سيونج! 771 00:42:15,436 --> 00:42:17,804 - عسل! - أين يول؟ 772 00:42:17,804 --> 00:42:21,640 حسنًا... سوف نجد يول قريبًا، لذلك لا أعتقد أنك بحاجة للقلق كثيرًا. 773 00:42:21,640 --> 00:42:24,416 ذهب يول نحو الطريق الرئيسي، أليس كذلك؟ 774 00:42:25,224 --> 00:42:27,716 كيف عرفت... 775 00:42:27,716 --> 00:42:29,524 [مساعد المدير كي يونغ دو] 776 00:42:29,524 --> 00:42:31,716 نعم، مساعد المدير كي، ماذا وجدت؟ 777 00:42:33,112 --> 00:42:34,812 ماذا؟ 778 00:42:38,592 --> 00:42:40,400 وكانت تنظر إلى السماء. 779 00:42:40,400 --> 00:42:42,888 لذا لابد أنه كان هناك شيء ما في السماء، أليس كذلك؟ 780 00:42:42,888 --> 00:42:45,636 بالحكم على الحركة الطفيفة لرأسها، 781 00:42:45,636 --> 00:42:47,304 أعتقد أنها ربما كانت طائرة. 782 00:42:47,304 --> 00:42:48,647 <ط> أوه؟ هذا صحيح! 783 00:42:48,647 --> 00:42:51,083 تحلق الرحلات الجوية إلى جيمبو فوق منطقتنا. 784 00:42:51,083 --> 00:42:52,900 يول يحب مشاهدة الطائرات، 785 00:42:52,900 --> 00:42:56,160 لذلك أحيانًا آخذها إلى سطح تاي سيونغ... 786 00:42:56,160 --> 00:42:57,883 يا بلدي! 787 00:43:03,420 --> 00:43:09,316 مما قلته، يبدو يول أراد الذهاب إلى الجنة لسبب ما. 788 00:43:36,184 --> 00:43:38,416 سأحصل على المفتاح. 789 00:43:40,028 --> 00:43:41,728 نعم. 790 00:43:44,583 --> 00:43:47,952 خذني معك! 791 00:43:47,952 --> 00:43:50,392 خذني معك! 792 00:43:50,392 --> 00:43:52,904 خذني معك أيضا. 793 00:43:52,904 --> 00:43:56,228 خذني معك! 794 00:43:56,228 --> 00:43:59,115 خذني معك. 795 00:43:59,115 --> 00:44:04,069 تعال هنا، وخذني معك. 796 00:44:04,069 --> 00:44:07,783 <ط> أعتقد أنها فكرت في الطائرة سوف يأخذها إلى هناك. 797 00:44:09,656 --> 00:44:13,277 تم تركه مفتوحًا لأعمال العزل المائي في وقت سابق من اليوم، ولكنني أغلقته للتو. 798 00:44:13,277 --> 00:44:17,149 يا إلهي. ماذا حدث بحق السماء؟ 799 00:44:25,524 --> 00:44:27,264 هاه؟ 800 00:44:27,264 --> 00:44:30,716 من قال لك أن تأتي إلى هنا وحدك؟ هاه؟ هل هذا ما علمتك؟ 801 00:44:30,716 --> 00:44:32,448 هل أنت ذاهب للتجول لوحدك في الليل هكذا؟ 802 00:44:32,448 --> 00:44:34,340 لماذا أتيت إلى هنا في منتصف الليل؟ 803 00:44:34,340 --> 00:44:37,883 هل تأذيت في أي مكان؟ هل ستفعل ذلك مرة أخرى؟ 804 00:44:38,968 --> 00:44:41,608 كنت سأعيدهم. 805 00:44:41,608 --> 00:44:43,848 من؟ ارجع من؟ 806 00:44:43,848 --> 00:44:46,516 أمي وأبي أمي. 807 00:44:47,380 --> 00:44:51,283 سمعت أنهم ذهبوا إلى الجنة. 808 00:44:53,208 --> 00:44:57,349 كنت سأعيدهم على متن طائرة. 809 00:44:58,357 --> 00:45:01,576 لأن أمي يتيمة. 810 00:45:01,576 --> 00:45:05,516 لا أريد أن تكون أمي يتيمة. 811 00:45:17,552 --> 00:45:20,860 أرى. أنا آسف. أنا... 812 00:45:20,860 --> 00:45:23,668 لم أكن أعرف كيف شعرت وبخ لك أولا. أنا آسف. 813 00:45:23,668 --> 00:45:24,985 لا تبكي، يول. تعال الى هنا. 814 00:45:24,985 --> 00:45:27,283 أنا آسف. أمي آسف. 815 00:45:28,792 --> 00:45:31,183 أنا آسف. لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. 816 00:46:01,744 --> 00:46:02,936 هل أنت بخير؟ 817 00:46:02,936 --> 00:46:04,636 هاه؟ 818 00:46:06,124 --> 00:46:08,212 أنا بخير. 819 00:46:08,212 --> 00:46:10,974 على أية حال، وجدنا يول بأمان. 820 00:46:10,974 --> 00:46:12,720 أنا آسف. 821 00:46:12,720 --> 00:46:16,164 ولكن كيف يمكنك أن تفعل ذلك بي؟ 822 00:46:16,164 --> 00:46:20,440 كيف يمكنك أن تتخيلني تختفي فجأة في يوم من الأيام؟ 823 00:46:20,440 --> 00:46:22,416 كيف يمكنك أن تتخيل شيئا من هذا القبيل؟ 824 00:46:23,240 --> 00:46:24,940 هاه؟ 825 00:46:26,692 --> 00:46:30,000 عندما يكون لديك شيء ثمين، مثل جوهرة باهظة الثمن 826 00:46:30,000 --> 00:46:32,112 أنت دائمًا خائف من خسارته. 827 00:46:32,112 --> 00:46:34,411 هذا ما أنت بالنسبة لي. 828 00:46:34,411 --> 00:46:37,183 أنت ثمينة جداً بالنسبة لي... 829 00:46:38,388 --> 00:46:40,749 أنني أخشى أن أفقدك. 830 00:46:52,083 --> 00:46:56,468 أعني أنك لست هكذا عادةً، فلماذا اليوم... 831 00:46:56,468 --> 00:46:58,340 لا أعرف. أنت في ورطة كبيرة الآن. 832 00:46:58,340 --> 00:47:00,916 لقد فقدت النقاط تماما مع الأم. 833 00:47:02,116 --> 00:47:05,949 حسنًا، يمكنني فقط كسب نقاط مضاعفة لقد فقدت مع أمي منك. 834 00:47:08,624 --> 00:47:11,984 لا، لقد فقدت بالتأكيد الكثير من النقاط اليوم. 835 00:47:11,984 --> 00:47:15,168 بسببي، تم إلغاء طقوس الأجداد. 836 00:47:15,168 --> 00:47:18,383 ولكننا جميعًا قررنا ذلك عن طريق التصويت، أيًا كان. 837 00:47:21,712 --> 00:47:24,656 لقد قام Yul الخاص بنا حقًا بشيء كبير اليوم. 838 00:47:24,656 --> 00:47:28,916 حتى أنها خففت قلب الجدة العنيد. 839 00:47:28,916 --> 00:47:31,596 ابنتي أفضل مني. 840 00:47:31,596 --> 00:47:34,349 حتى أنها طمأنت قلب والدتها. 841 00:47:38,304 --> 00:47:41,916 من المفترض أن أكون الشخص راحة ابنتي. 842 00:47:42,692 --> 00:47:45,894 انها لا تزال صغيرة جدا. 843 00:47:45,894 --> 00:47:49,549 أتمنى أنها لم تضطر إلى ذلك فهم أشياء من هذا القبيل حتى الآن. 844 00:48:13,332 --> 00:48:15,032 يا عزيزي. 845 00:48:16,060 --> 00:48:19,908 إنها أم أيضًا، لذا ذهبت مجنونة تمامًا بطفلها. 846 00:48:19,908 --> 00:48:21,684 لكن لا يزال هذا كثيرًا. 847 00:48:21,684 --> 00:48:24,516 ومع ذلك، كيف يمكن أن وهج في حماتها من هذا القبيل؟ 848 00:48:26,244 --> 00:48:29,249 لأن أمي يتيمة. 849 00:48:30,257 --> 00:48:33,906 لا أريد أن تكون أمي يتيمة. 850 00:48:33,906 --> 00:48:35,920 هل لأنها يتيمة؟ 851 00:48:35,920 --> 00:48:40,183 إنها تبدو مرتبطة بشكل خاص عندما يتعلق الأمر بعائلتها. 852 00:48:43,456 --> 00:48:45,249 يبدو مثل... 853 00:48:47,181 --> 00:48:50,008 بو نا رياضية جدًا، أليس كذلك؟ 854 00:48:50,008 --> 00:48:52,264 أنت فاسق قليلا! 855 00:48:52,264 --> 00:48:53,980 لا عجب. 856 00:48:53,980 --> 00:48:56,749 هل مارست الرياضة أو شيء من هذا القبيل مرة أخرى في المدرسة؟ 857 00:48:59,892 --> 00:49:02,700 ولكن لماذا كانت التباعد منذ وقت سابق؟ 858 00:49:02,700 --> 00:49:05,883 لذا من فضلك لا تبكي. سأجدها لك. 859 00:49:20,339 --> 00:49:21,520 ماذا؟ 860 00:49:21,520 --> 00:49:23,220 ما هو الخطأ معها؟ 861 00:49:24,604 --> 00:49:27,416 لا يزال يتعين عليها أن تهتز من خسارة يول. 862 00:49:29,894 --> 00:49:34,616 على أية حال، أنا مرتاح جدًا لطقوس الأجداد انتهت اعتبارا من اليوم! 863 00:49:35,257 --> 00:49:37,206 يا لها من حفنة جاحدة! 864 00:49:37,206 --> 00:49:39,644 أنت لا تهتم بأمك البتة. 865 00:49:39,644 --> 00:49:42,628 أوه، عزيزتنا أوك سيون جا، ما المشكلة الآن؟ 866 00:49:42,628 --> 00:49:45,149 إذا لم يكن هناك طقوس الأجداد، أنت الشخص الذي سيحصل على الأمر الأسهل. 867 00:49:45,149 --> 00:49:47,586 من السهل عليك أن تقول. 868 00:49:47,586 --> 00:49:49,596 لقد فعلت هذا طوال حياتي. 869 00:49:49,596 --> 00:49:53,673 إذا ألغيناها الآن كيف من المفترض أن أواجه أسلافنا؟ 870 00:49:53,673 --> 00:49:55,868 أوه أمي! 871 00:49:55,868 --> 00:49:57,504 لقد تمت تسويته. لماذا تطرحه مرة أخرى؟ 872 00:49:57,504 --> 00:50:02,220 لقد صوتنا على إلغاءه، وصوتت الأغلبية بنعم. 873 00:50:02,220 --> 00:50:04,316 هذا كل شيء! منتهي! زيادة! 874 00:50:05,243 --> 00:50:09,156 دعنا نذهب لتنظيف تلك الفوضى هناك. 875 00:50:09,156 --> 00:50:12,349 يا إلهي، متى نكون من أي وقت مضى الذهاب لتنظيف كل ذلك؟ 876 00:50:13,124 --> 00:50:14,498 أنت حفنة ملحدة! 877 00:50:14,498 --> 00:50:18,716 فقط انتظر! سأفعل كل ذلك بنفسي في العام المقبل. 878 00:50:29,896 --> 00:50:32,672 بالمناسبة، كم كان عدد الأصوات؟ 879 00:50:32,672 --> 00:50:34,148 - هاه؟ - لقد أحصيت الأصوات. 880 00:50:34,148 --> 00:50:36,392 أنت الوحيد الذي رأى النتائج. 881 00:50:36,392 --> 00:50:39,616 حسنا، من الواضح، وكانت أمي هي التي صوتت ضد ذلك. 882 00:50:41,628 --> 00:50:43,583 هذا... 883 00:50:53,684 --> 00:50:55,668 سر. 884 00:50:55,668 --> 00:50:57,144 لماذا؟ 885 00:50:57,144 --> 00:50:58,916 قل لي من فضلك. 886 00:50:58,916 --> 00:51:02,519 اتفقنا على إبقاء عملية فرز الأصوات سرية. 887 00:51:02,519 --> 00:51:04,516 ولكن قل لي. 888 00:51:04,516 --> 00:51:06,966 حسنًا، سأذهب للبكاء. 889 00:51:06,966 --> 00:51:08,408 ما هو الخطأ؟ 890 00:51:08,408 --> 00:51:10,624 من فضلك لا تتحدث معي. 891 00:51:10,624 --> 00:51:14,216 ولا أعتقد أنني سأتغلب على هذا بسهولة. 892 00:51:16,304 --> 00:51:19,528 من فضلك قل لي! لو سمحت! 893 00:51:19,528 --> 00:51:21,183 - هل أنت حقا هذا الفضول؟ - نعم. 894 00:51:21,183 --> 00:51:22,983 أعتقد أنك سوف تكون. 895 00:51:22,983 --> 00:51:25,283 هيا، حقا؟ 896 00:51:32,740 --> 00:51:34,849 ساعدني! 897 00:51:34,849 --> 00:51:37,149 ساعدني! من فضلك، هنا! 898 00:51:37,149 --> 00:51:38,883 أنا أسقط! ساعدني! 899 00:51:38,883 --> 00:51:40,583 ساعدني! 900 00:51:40,583 --> 00:51:43,083 ساعدني! لو سمحت! 901 00:51:54,569 --> 00:51:57,600 لقد قررنا أن تاك جونغ غو يقضي وقته ذهابًا وإيابًا 902 00:51:57,600 --> 00:52:02,440 بين غرفة ألعاب VIP بالطابق الثاني والعشرين وجناح VIP في الطابق 23. 903 00:52:02,440 --> 00:52:06,904 وقد منعه والده من الخروج لذلك لا يستطيع الخروج 904 00:52:06,904 --> 00:52:09,452 ويعتني بكل شيء داخل هذا المبنى. 905 00:52:09,452 --> 00:52:12,631 وبما أن غرفة الألعاب مغلقة، مساحة بلا نوافذ، 906 00:52:12,631 --> 00:52:15,236 لا يمكن قنصه من الخارج. 907 00:52:15,236 --> 00:52:18,996 وهذا يعني أنه سيتعين علينا استهدافه أثناء تواجده داخل جناحه. 908 00:52:18,996 --> 00:52:20,696 المشكلة هي أن... 909 00:52:21,888 --> 00:52:26,328 غرفة تاك جونج جو، 2305، على هذا الجانب من المبنى. 910 00:52:26,328 --> 00:52:29,384 كما ترون، النافذة الأمامية لديه وجهة نظر مفتوحة تماما. 911 00:52:29,384 --> 00:52:33,483 ومركز المؤتمرات المجاور يكاد يكون مقابلها مباشرة. 912 00:52:34,132 --> 00:52:37,257 لذلك ليس هناك زاوية لطلقة قناص. 913 00:52:37,257 --> 00:52:41,649 ثم علينا أن نستدرجه للخارج أولاً. 914 00:52:41,649 --> 00:52:45,818 لذا فإن الطريقة الوحيدة بالنسبة لنا لنقترب هي من خلال غرفة الألعاب في الطابق 22؟ 915 00:52:45,818 --> 00:52:47,944 غرفة الألعاب في الطابق الثاني والعشرين مخصصة لكبار الشخصيات فقط 916 00:52:47,944 --> 00:52:50,540 حتى لا يتمكن الضيوف العاديون من الوصول إليه. 917 00:52:50,540 --> 00:52:55,249 ومع ذلك، هناك طريقة واحدة ليتمكن الضيوف العاديون من الدخول. 918 00:52:56,116 --> 00:52:57,812 كل يوم، الشخص 919 00:52:57,812 --> 00:53:01,384 الذي يفوز بأكبر عدد من الرقائق في غرفة الألعاب العامة بالطابق الأول 920 00:53:01,384 --> 00:53:03,405 يحصل على تصريح دخول إلى غرفة ألعاب VIP. 921 00:53:03,405 --> 00:53:06,283 إنها في الأساس بطاقة مرور ليوم واحد. 922 00:53:08,431 --> 00:53:11,608 لذلك يتوقعون منك الفوز في الطابق السفلي وتفقد كل شيء في الطابق العلوي. 923 00:53:11,608 --> 00:53:14,544 نحن بالكاد نغطي النفقات التشغيلية هذا الشهر. 924 00:53:14,544 --> 00:53:17,506 لذلك، واحد منا يحتاج فقط إلى ذلك تشكل كعميل 925 00:53:17,506 --> 00:53:22,031 والفوز ببطاقة VIP هذه. 926 00:53:22,031 --> 00:53:25,664 يلعب Tak Jong Gu بشكل أساسي لعبة البلاك جاك. 927 00:53:25,664 --> 00:53:27,949 هل يعرف أحد هنا كيفية لعب البلاك جاك؟ 928 00:53:29,035 --> 00:53:30,484 لم ألعب لعبة البلاك جاك من قبل. 929 00:53:30,484 --> 00:53:31,612 ثم ما هي الألعاب التي لعبتها؟ 930 00:53:31,612 --> 00:53:32,785 بطاقة واحدة. 931 00:53:32,785 --> 00:53:33,924 بطاقة واحدة؟ 932 00:53:33,924 --> 00:53:35,192 هل هذا ممتع؟ 933 00:53:35,192 --> 00:53:36,892 لا احد؟ 934 00:53:40,460 --> 00:53:44,183 هل فاز أي شخص بالمال من خلال لعب البلاك جاك؟ 935 00:54:05,838 --> 00:54:10,580 في لعبة البلاك جاك، اللاعب الذي أوراقه إجمالي 21 أو الاقتراب من 21 فوزًا، 936 00:54:10,580 --> 00:54:12,772 إعطاء التاجر واللاعب احتمالات متساوية تقريبا. 937 00:54:12,772 --> 00:54:16,449 لذلك قمت بإنشاء برنامج الذي يزيد من تلك الاحتمالات. 938 00:54:17,593 --> 00:54:20,128 هذه النظارات لديها البرنامج بنيت فيها. 939 00:54:20,128 --> 00:54:22,252 يتعرفون على البطاقات التي تم لعبها وتلك المتبقية، 940 00:54:22,252 --> 00:54:26,416 ثم قم بالإشارة إلى ما إذا كان ينبغي علي ذلك اضرب أو ابق مع الأضواء التي أستطيع رؤيتها فقط. 941 00:54:35,690 --> 00:54:38,996 تهانينا. هذه هي تذكرتك إلى غرفة ألعاب VIP. 942 00:54:38,996 --> 00:54:40,696 شكرًا لك. 943 00:54:50,756 --> 00:54:54,416 لذلك سنحصل على تصريح VIP بهذه الطريقة، اصعد إلى الطابق العلوي، 944 00:54:55,423 --> 00:54:57,130 واقترب من تاك جونغ غو. 945 00:54:57,130 --> 00:55:00,716 سوف نضع حبة في مشروبه. 946 00:55:01,388 --> 00:55:03,212 إنه دواء يسبب التهاب الأوعية الدموية. 947 00:55:03,212 --> 00:55:07,820 بعد دقائق قليلة من أخذها، ستظهر بقع حمراء في جميع أنحاء جسده. 948 00:55:07,820 --> 00:55:09,504 احصل على طبيب الآن! 949 00:55:09,504 --> 00:55:11,896 احصل على الطبيب! 950 00:55:11,896 --> 00:55:15,360 وهذا هو الوقت الذي سيظهر فيه Manager Go متنكرًا في زي الطبيب الموجود في الموقع. 951 00:55:15,360 --> 00:55:17,472 مهلا! ما هذا؟ 952 00:55:17,472 --> 00:55:18,860 إنه رد فعل تحسسي حاد. 953 00:55:18,860 --> 00:55:20,728 يمكن أن تتعرض لصدمة إذا تركناك هكذا. 954 00:55:20,728 --> 00:55:22,816 نحن بحاجة لنقلك إلى المستشفى على الفور. 955 00:55:26,824 --> 00:55:29,283 بمجرد أن نخرج تاك جونغ جو، نكون قد انتهينا. 956 00:55:51,183 --> 00:55:54,448 [منطقة استراحة هونغسون] 957 00:55:54,448 --> 00:55:56,576 ولم يسقط أثناء العمل 958 00:55:56,576 --> 00:55:59,856 فلماذا كان هناك في المنتصف من الليل وكيف سقط؟ 959 00:55:59,856 --> 00:56:03,156 ومن نفس المكان بالضبط حيث سقط كانغ يونغ هو حتى وفاته. 960 00:56:03,156 --> 00:56:05,352 ماذا تقول الشرطة؟ 961 00:56:05,352 --> 00:56:07,160 يبدو أنهم ليس لديهم أي إجابات سواء. 962 00:56:07,160 --> 00:56:09,988 كان الوقت متأخراً من الليل في منطقة نائية، لذلك لم يكن هناك شهود. 963 00:56:09,988 --> 00:56:12,292 واو، لكن ذلك الرجل بارك تشون بوك، 964 00:56:12,292 --> 00:56:14,920 لقد تصرف مثل هذا القديس خلال المقابلة. 965 00:56:14,920 --> 00:56:16,798 لكنه تعرض للاعتداء والسرقة، وحتى محاولة القتل في سجله. 966 00:56:16,798 --> 00:56:19,796 محتال سابق ضخم خمس مرات! 967 00:56:19,796 --> 00:56:22,788 أنت حقا لا تستطيع الحكم على شخص ما بالمظاهر. 968 00:56:22,788 --> 00:56:27,556 وقبل أن يموت كان يوزع المال من مصدر غير معروف؟ 969 00:56:27,556 --> 00:56:31,185 هذا يبدو وكأنه حالة مرعبة بمشاركة الرئيس تشيون سيونج جيل، 970 00:56:31,185 --> 00:56:32,508 العاملين في الميدان، والجميع في ما بينهما. 971 00:56:32,508 --> 00:56:35,904 يبدو أنها قضية معقدة ومرعبة. 972 00:56:35,904 --> 00:56:38,165 على أية حال، الرئيس تشيون سيونغ جيل هو في وسط ذلك. 973 00:56:38,165 --> 00:56:40,283 دعنا نذهب لمقابلته أولا. 974 00:56:41,536 --> 00:56:44,380 هل تعتقد أنه سوف يرانا؟ لقد رفض بالفعل مقابلتنا. 975 00:56:44,380 --> 00:56:46,636 من يقول أنه يتعين علينا إجراء مقابلة رسمية؟ 976 00:56:46,636 --> 00:56:48,336 أوه! 977 00:56:55,596 --> 00:56:57,340 سبعة. 978 00:56:57,340 --> 00:56:59,535 يضرب. 979 00:56:59,535 --> 00:57:01,249 ثلاثة عشر. 980 00:57:05,350 --> 00:57:07,083 يقضي. 981 00:57:08,096 --> 00:57:09,168 أربعة عشر. 982 00:57:09,168 --> 00:57:11,216 أربعة وعشرون، تمثال نصفي. 983 00:57:17,296 --> 00:57:18,996 ثمانية عشر. 984 00:57:20,116 --> 00:57:21,816 يقضي. 985 00:57:35,760 --> 00:57:37,483 أحد عشر. 986 00:57:39,428 --> 00:57:41,448 - تحت. - مضاعفة أسفل. 987 00:57:41,448 --> 00:57:43,356 [Double Down: ضاعف رهانك واحصل على بطاقة أخرى] 988 00:57:44,922 --> 00:57:46,516 ثلاثة وعشرون. إفلاس التاجر. 989 00:57:46,516 --> 00:57:48,428 [التمثال النصفي: المجموع يتجاوز 21] 990 00:57:48,428 --> 00:57:50,365 واحد وعشرون. 991 00:57:50,365 --> 00:57:53,716 تهانينا. لقد أتى مضاعفتك بثمارها. 992 00:57:56,106 --> 00:57:57,580 - لطيفة، لعبة ورق! - لعبة ورق! 993 00:57:57,580 --> 00:57:58,968 تهانينا! 994 00:57:58,968 --> 00:58:00,649 هل ترغب في أخذ المال حتى؟ 995 00:58:00,649 --> 00:58:01,884 [حتى المال: إذا كان التاجر قد يكون لديك أيضًا لعبة ورق،] 996 00:58:01,884 --> 00:58:03,124 [أنت تتخلى عن دفع تعويضات 1.5:1 وخذ 1:1 بدلاً من ذلك. نوع من التأمين] 997 00:58:03,124 --> 00:58:04,880 بالتأكيد. 998 00:58:04,880 --> 00:58:07,308 أوه، هيا. 999 00:58:07,308 --> 00:58:09,583 لا تفعل ذلك. 1000 00:58:10,900 --> 00:58:13,628 عليك أن تذهب لذلك هنا، حتى لو كنت قد تخسر. 1001 00:58:13,628 --> 00:58:16,416 هل أنت جديد على القمار؟ 1002 00:58:21,792 --> 00:58:23,452 ثمانية عشر. 1003 00:58:23,452 --> 00:58:25,949 يرى؟ بالكاد فزت بأي شيء. 1004 00:58:25,949 --> 00:58:29,216 جعل البنسات من هذا القبيل، متى ستصبح ثريًا؟ 1005 00:58:31,916 --> 00:58:35,435 ومع ذلك، فهذا فوز لائق لشخص ذو قلب دجاج، هاه؟ 1006 00:58:35,435 --> 00:58:38,216 هل ترغبين في الانضمام إلى اللعبة، سيدتي؟ 1007 00:58:39,140 --> 00:58:41,223 أنا؟ 1008 00:58:41,223 --> 00:58:43,586 أوه، الجيز. 1009 00:58:43,586 --> 00:58:46,616 أنا حقا لا ينبغي أن أفعل هذا. 1010 00:58:47,868 --> 00:58:51,449 لقد توقفت حقا عن القمار. 1011 00:58:59,516 --> 00:59:01,349 [بناء غايتشون] 1012 00:59:04,912 --> 00:59:09,316 هاه؟ أليست تلك سيارة الرئيس تشون؟ 1013 00:59:21,580 --> 00:59:24,316 يبدو أنه ذاهب إلى مكان ما. ماذا نفعل؟ 1014 00:59:25,528 --> 00:59:28,740 ماذا تقصد؟ علينا أن نتبعه. 1015 00:59:28,740 --> 00:59:30,449 مرة أخرى؟ 1016 00:59:35,360 --> 00:59:36,416 سبعة عشر. 1017 00:59:36,416 --> 00:59:37,965 - نعم! - رائع! 1018 00:59:37,965 --> 00:59:40,083 كم عدد الانتصارات؟ 1019 00:59:48,196 --> 00:59:51,055 لقد مضى وقت طويل منذ أن شعرت بهذا التشويق. 1020 00:59:51,055 --> 00:59:54,616 حسناً، من الآن فصاعدا، 1021 00:59:54,616 --> 00:59:56,856 [ثلاثة أيادي: شخص واحد يلعب بثلاث أيادي] هل يجب أن أذهب بثلاثة أيدي؟ 1022 00:59:56,856 --> 00:59:59,706 - ينضم؟ - أنا بخير. 1023 00:59:59,706 --> 01:00:01,204 فرخة. 1024 01:00:01,204 --> 01:00:03,483 [زوج: أول بطاقتين لهما نفس القيمة] أنا أراهن على زوج أيضا. 1025 01:00:04,696 --> 01:00:06,483 لا مزيد من الرهانات؟ 1026 01:00:15,016 --> 01:00:17,040 زوج لطيف. 1027 01:00:17,040 --> 01:00:18,740 نعم! 1028 01:00:20,864 --> 01:00:23,106 نعم. 1029 01:00:23,106 --> 01:00:24,176 تهانينا! 1030 01:00:24,176 --> 01:00:26,888 هذا هو منح المرور يمكنك الوصول إلى غرفة الألعاب VIP. 1031 01:00:26,888 --> 01:00:29,848 واو، شكرا لك! 1032 01:00:29,848 --> 01:00:32,469 شكرًا لك! شكرًا لك! 1033 01:00:32,469 --> 01:00:34,216 شكرًا لك! 1034 01:00:41,526 --> 01:00:43,464 عمل جيد يا دجاج. 1035 01:00:43,464 --> 01:00:45,504 يجب عليك الإقلاع عن التدخين بينما أنت في المقدمة. 1036 01:00:45,504 --> 01:00:48,349 سوف تفقد كل شيء خلاف ذلك. 1037 01:00:52,052 --> 01:00:53,144 أراك بالجوار! 1038 01:00:59,248 --> 01:01:01,543 أوه، لقد فقدت! 1039 01:01:01,543 --> 01:01:03,981 لقد فقدت مرة أخرى! 1040 01:01:03,981 --> 01:01:06,620 سيدي، لقد خسرت مرة أخرى. 1041 01:01:06,620 --> 01:01:09,716 لقد فقدت مرة أخرى! 1042 01:01:11,636 --> 01:01:13,336 ماذا تفعل هنا مرة أخرى؟ 1043 01:01:16,081 --> 01:01:18,156 حتى خططك تفشل في بعض الأحيان. 1044 01:01:18,156 --> 01:01:20,216 أنا آسف، السيدة يو. 1045 01:01:23,557 --> 01:01:27,344 ولكن هناك دائما متغيرات غير متوقعة في الميدان. 1046 01:01:27,344 --> 01:01:31,353 والتنظيف بعد أخطاء الناشئين هو جزء من كونك أحد كبار السن جيدة. 1047 01:01:31,353 --> 01:01:33,649 ماذا تفكر؟ 1048 01:01:33,649 --> 01:01:34,892 أفكر ربما يجب أن أذهب مباشرة. 1049 01:01:34,892 --> 01:01:36,984 أنت شخصيا؟ 1050 01:01:36,984 --> 01:01:38,156 قد تكون غرفة الألعاب صعبة، 1051 01:01:38,156 --> 01:01:40,692 ولكن لن يكون من الأسهل للتسلل إلى جناحه؟ 1052 01:01:40,692 --> 01:01:42,880 سأقوم فقط بتخدير مياهه والخروج. 1053 01:01:42,880 --> 01:01:45,120 هذا هو خيارنا الأفضل في الوقت الحالي. 1054 01:01:45,120 --> 01:01:46,544 لا أستطيع الموافقة على ذلك. 1055 01:01:46,544 --> 01:01:48,549 انه خطير جدا بالنسبة لك لفضح نفسك في الموقع. 1056 01:01:48,549 --> 01:01:51,412 سوف تدعمني، أليس كذلك؟ 1057 01:01:51,412 --> 01:01:52,628 - حسنًا، هذا... - أخبر المدير اذهب 1058 01:01:52,628 --> 01:01:55,483 حول الخطة المعدلة مسبقًا. 1059 01:01:57,224 --> 01:01:59,604 حسنًا، هل نذهب؟ 1060 01:01:59,604 --> 01:02:01,304 السيدة يو. 1061 01:02:02,288 --> 01:02:05,283 أنت تعلم أن سلامتك تأتي أولاً، أليس كذلك؟ 1062 01:02:12,676 --> 01:02:14,183 لا، انتظر لحظة. 1063 01:02:14,183 --> 01:02:15,531 رئيس! 1064 01:02:15,531 --> 01:02:19,883 من فضلك، اسمحوا لي بالدخول للحظة! 1065 01:02:19,883 --> 01:02:21,144 أوه، من فضلك! 1066 01:02:21,144 --> 01:02:23,116 لحظة واحدة. 1067 01:03:10,740 --> 01:03:11,924 ما مدى سوء هذا الرجل؟ 1068 01:03:11,924 --> 01:03:14,316 على السطح، يبدو وكأنه حادث عرضي، 1069 01:03:14,316 --> 01:03:16,044 ولكن القتل العمد تحت؟ 1070 01:03:16,044 --> 01:03:18,342 - منتهي. - شخص ما يأتي إلى أسفل القاعة. 1071 01:03:18,342 --> 01:03:19,352 مراسل؟ 1072 01:03:19,352 --> 01:03:21,772 حسنًا، لقد أصبح هذا مثيرًا للاهتمام. 1073 01:03:21,772 --> 01:03:24,164 لا، إنه خطير جدًا بالنسبة لك لمقابلته هناك بنفسك. 1074 01:03:24,164 --> 01:03:25,894 تلك المرأة يمكن أن تصبح شاهدة... 1075 01:03:25,894 --> 01:03:27,423 ما هو المتغير هذه المرة؟ 1076 01:03:27,423 --> 01:03:28,773 شخص آخر يأتي إلى القاعة. 1077 01:03:28,773 --> 01:03:30,816 السيدة يو! السيدة يو! 1078 01:03:30,816 --> 01:03:33,788 وفي النهاية سيأتي اليوم عندما يتم الكشف عن هذا السر. 1079 01:03:33,788 --> 01:03:35,981 كل هذا خطأي. 1080 01:03:35,981 --> 01:03:39,483 اهدأ. المدير يو سيكون بخير. 1081 01:03:40,100 --> 01:03:41,236 ما هو الخطأ؟ 1082 01:03:41,236 --> 01:03:43,216 إنه شخص أعرفه. 1083 01:03:45,440 --> 01:03:47,440 مكفدراما.نت